Darlinghurst Apartment Brad Swartz Architect

2015-08-21 19:00

架构师提供的文本描述。这套27平方米的公寓旨在舒适地容纳一对夫妇。通过高质量的设计，它为内城居民提供了一个负担得起的选择，并对城市扩张的需求提出了挑战。

Text description provided by the architects. This 27sqm apartment is designed to comfortably accommodate a couple. Through high quality design, it provides an affordable option for inner city living and challenges the need for urban sprawl.

 © Katherine Lu

(C)卢凯瑟琳

简略很简单：为一对夫妇设计一套功能齐全的公寓，供他们居住和娱乐。因此，宽敞的储藏空间、内部洗衣房和餐厅空间是必不可少的。然而，这份看似温和的简报低估了该项目的复杂性，该项目一直受到紧缩预算和更严格的空间限制的约束。

The brief was simple: to design a functional apartment for a couple to live and entertain in. Generous storage spaces, an internal laundry and a dining space were therefore essential. However, this seemingly modest brief understates the complexity of the project, which was constantly bound by a tight budget and tighter space constraints.

虽然这套公寓最初是一个房间，但其概念是重新划分公共和私人空间，以确定两个不同的区域：公共生活、就餐和厨房空间是通过重新安置厨房来创建开放式规划生活的。然后，采用极简主义的设计方法对房间的内部设计进行了设计，以最大限度地利用空间和光线的感觉。

Whilst this apartment was initially one room, the concept was to re-instate a public and private divide to define two distinct zones: A public living, dining, and kitchen space was formed by relocating the kitchen to create open plan living. A minimalist design approach was then taken to the interior design of the room to maximise the feeling of space and light.

 © Katherine Lu

(C)卢凯瑟琳

因此，私人空间需要一种务实的做法。存储要求被仔细考虑，卧室条纹回到基本，主要是容纳床。然后，存储和床被堆放和插入彼此像俄罗斯方块，以最大限度的需求，在最起码的空间。这个区域被小心地隐藏在白色细木工的后面。

The private space then required a pragmatic approach. Storage requirements were carefully considered and the bedroom striped back to basics, primarily just accommodating the bed. The storage and bed were then stacked and inserted over each other like Tetris pieces to maximise the requirements in the most minimal space. This area is carefully hidden behind a white joinery unit.