© Hayden Marshall

海登·马歇尔

架构师提供的文本描述。2015年6月23日，新西兰克赖斯特彻奇公司(QB Modular)利用他们新颖的预制建筑系统建造了QB工作室，这是一个交互式办公中心、活动空间和艺术画廊，占据了克赖斯特彻奇新商业区重新设想的仓库。

Text description provided by the architects. Christchurch, June 23, 2015, New Zealand based company Qb Modular have used their novel prefabricated construction system to build Qb Studios, an interactive office hub, event space and art gallery occupying a re-imagined warehouse in Christchurch’s new business district.

 © Hayden Marshall

海登·马歇尔

2011年地震摧毁了该市的CBD之后，QB模块发现需要一些空间，这些空间将克赖斯特彻奇错落的中小型企业集中在一个屋檐下，气氛更像村庄，而不是办公大楼。

Following the destruction of the city’s CBD in the 2011 earthquake, Qb Modular saw a need for spaces that brought Christchurch’s dislocated small and medium businesses together under one roof in an atmosphere that was more village than office complex.

 Proposed Ground Floor Plan

拟议底层图则

QBModular的联合创始人亚历克斯·布伦南(AlexBrennan)表示：“我们想要创建一个混合使用、多租、灵活、实用的场馆，但最重要的是，它还活着。”“我们看到了一个机会，可以创造一个充满活力和引人入胜的空间，让公司共享资源和设施，同时仍有自己的办公空间，供安静、专注的工作使用。”

“We wanted to create a mixed-used multi tenanted venue that was flexible and functional but, above all, alive” says Alex Brennan co-founder of Qb Modular. “We saw an opportunity to create a vibrant and engaging space where companies share of resources and facilities, while still having their own office space for quiet, focused work.”

 © Hayden Marshall

海登·马歇尔

QB工作室于去年12月开业，这里有各种各样的企业，从建筑师和设计师到科技公司和房地产开发商，应有尽有。占地面积超过1000平方米，其中包括11间高规格办公室，面积从36平方米到90平方米不等，这一空间是一个公共艺术画廊，在那里，巨大的玻璃灯箱展示来自新兴和成熟人才的作品。QB模组的联合创始人迈克尔·费舍尔(MichaelFisher)说：“新艺术的传播给空间带来了真正的新鲜感，当然也通过作品本身带来了更广泛的社区。”

Qb Studios opened its doors in December and is home to a varied array of businesses, from architects and designers, to technology companies and property developers. Comprising more than 1000m2 of total floor area, including eleven high-spec offices ranging in size from 36m2 to 90m2, the space doubles as an public art gallery where large, glass light-boxes showcase work from emerging and established talent. “The circulation of new art brings real freshness to the space, through the works themselves of course but also by bringing the wider community through” says Michael Fisher, a co-founder of Qb Modular.

 © Hayden Marshall

海登·马歇尔

该平面图的设计目的是促进居住者之间的互动与协作，并为规划的和自发的会议提供共享空间。内部结构被安排成两层双层的翅膀，构成一个明亮的、高立柱的中庭，在这里，租户和公众可以在向公众开放的居民浓缩咖啡吧里摩擦肩膀，在咖啡上交换想法。它的铜环境照明，它就像一种秘密的城市小巷；对地震前克赖斯特彻奇著名的旧的“路灯”的点头。在晚上的演讲、活动和画廊发布会上，中庭可以愉快地发挥礼堂的作用。

The floor plan was deliberately designed to promote interaction and collaboration between occupants with shared spaces for planned and spontaneous meetings. The internal structures are arranged into two, double-story wings that frame a bright, high-stud, atrium where tenants and the public can rub shoulders and swap ideas over a coffee from the resident espresso bar, which is open to the public. With its copper ambient lighting it resembles a kind of secret city alleyway; a nod to the old “laneways” that pre-earthquake Christchurch was well known for. The atrium area can happily function as an auditorium in the evenings for talks, events and gallery launches.

 © Hayden Marshall

海登·马歇尔

模块化建筑系统

Modular Building system.

QB模块化的建筑系统旨在将建筑的简单性与永恒的美学结合起来，在仅仅三个月的时间内，现场工作阶段的施工时间就大大减少了。

Designed to combine simplicity of construction with a timeless aesthetic, Qb Modular’s building system delivered significant reduction in construction time with onsite work phase in just three months.

 © Hayden Marshall

海登·马歇尔

 Proposed Cross Section AA

拟议横断面AA

 © Hayden Marshall

海登·马歇尔

其结果是将钢、玻璃和轻质混凝土有机地混合在一起，形成了强大而现代的工业视觉效果。一个中性的黑色和灰色的调色板是柔和的明亮的色彩，从新的和恢复世纪中期家具件。另外的零件，如钢和新西兰雷姆高顶桌，是由QB模块设计的，使用的是从预制建筑系统中重新使用的结构钢。

The result is a coherent blend of steel, glass and lightweight concrete with a strong, but modern industrial visual. A neutral black and grey palette is softened with bright splashes of colour from new and restored mid-century furniture pieces. Additional pieces, such as the steel and New Zealand remu high top table, were designed by Qb Modular using repurposed structural steel from the prefabricated building system.

 © Hayden Marshall

海登·马歇尔

Architects Qb Modular

Location 18 Bernard Street, Addington, Christchurch 8024, New Zealand

Category Office Buildings

Area 960.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Hayden Marshall