TA House Paritzki - Liani Architects

2015-08-31 02:00

架构师提供的文本描述。T/A住宅是由四面平行墙组成的三跨结构，共分三卷，分别为3.4米、5米和2.8米高，地形狭长。

Text description provided by the architects. The T/A house is a three-spanned structure formed from four parallel walls which create three volumes; these are respectively 3.4, 5, and 2.8 metres high and occupy a long, narrow terrain.

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

这些卷是额外的位置，在现场之间的房子的外部和内部，以创造类似比例的相互连接的房间。

These volumes were positioned additively on the site between the house’s exterior and interior to create interconnecting rooms of similar proportions.

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

这种相互连接的房间模式-在诸如普利亚、加泰罗尼亚农村农场的农舍和贾法的三部分房屋计划-的乡土建筑中也可以找到-允许住宅居民的活动与他们的社会生活之间的渗透流动。

This model of connected rooms - something also to be found in such vernacular architecture as that of farmhouses in Puglia, rural Catalan farms, and the three-part plan of houses in Jaffa - permits a permeable flow between the activities of the inhabitants of the house and their social life.

 Floor Plan

从路边花园的正门，相对于前门的对角线，屏蔽了房子内的活动。从最高音量的前门可以看到整个地段的长度。可能要遵循的路径是由两个内墙之间的宽阈值所指示的，这两个墙面对面地放置在入口处。

The main entrance from the roadside garden, placed diagonally with respect to the front door, screens the activities inside the house. The whole length of the lot can be seen from the front door of the tallest volume. Possible paths to be followed are indicated by the wide thresholds between the two internal walls, placed face-to-face just beyond the entrance.

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

里面有厨房和家庭室，可以俯瞰深邃的花园，还可以看到前面的内部露台，以及夜景区的两间私人房间。图书馆是客厅的最后一个房间，作为到达父母私人公寓的过境点。

The volume which contains the kitchen and the family room overlooking the deep garden also has a view of the internal patio located in front of it as well as of the two private rooms in the night zone. The library, the last room in the living area, acts as the crossing point for arriving in the parents’ private apartment.

 © Amit Geron

阿米特·杰龙(Amit Geron)

中央卷是画廊，其中包含了家庭的私人收藏的图片，也是交汇点的所有活动在房子内。正是在这里，建筑物内的人员流动被物体、集合和内部树木之间的观察点所打断。

The central volume is the gallery which contains the family’s private collection of pictures and is also the point of intersection for all movement within the house. It is here that the movement of people inside the buildings is punctuated by observation points between the objects, collections, and internal trees.