© Takumi Ota

(小田隆美)

架构师提供的文本描述。这所房子位于日本的新住宅区。一幢房子有12间小房间，有不同的功能，分为两层。我在房子中间插入了一个六角形的空隙：一个中庭，每个房间都有连接。

Text description provided by the architects. This house is located in new residential area in JAPAN. A House has 12 small rooms which has deferent function divided over two floors. I inserted a hexagonal void at the middle of the house : an atrium with a connection to every room.

 © Takumi Ota

(小田隆美)

其结果是一个动态和复杂的内部，提供了在所有房间存在的经验，而不失去退步的可能性，只有一个。

The result is a dynamic and complex interior that provides the experience of being present in all rooms without losing the possibility of retreating into just one.

墙面和地板厚60毫米，由木质结构(LVL叠层单板材)制成。薄薄的墙壁和地板使整个房子杂乱无章的景色。我的目标是在小建筑中制作“高密度风景”。

Wall and floor are 60 mm thickness made by wooden structure ( LVL Laminated Veneer Lumber ). Thin wall and floor makes patchwork views throughout the house. I aimed to make "high density scenery" in small architecture.

 © Takumi Ota

(小田隆美)

Architects Kochi Architect's Studio

Location Niigata, Japan

Category Houses

Architect in Charge Kazuyasu Kochi

Area 135.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Takumi Ota