Courtesy of Katsutoshi Sasaki + Associates

Sasaki Katsutoshi Associates提供

架构师提供的文本描述。当我第一次来到这个项目现场时，整个网站都被遮住了。因为有一个6层楼高的公寓楼是建在工地南边的。我提出这个项目的一个关系，自然光在阴影的地方。场地的北面很难受到公寓遮阳的影响。所以我在大楼的北侧规划了接收光线的空间。至于这个分区计划，自然光将在房子里照下来。

Text description provided by the architects. When I came for the first time on this project site, the whole site was covered in the shade. Because there is a 6-story apartment complex is built in the site south side. I propose this project about a relation with the natural light in the shadow place. The north side of the site is hard to be affected by the shade with the apartment. So I planed the space for light receiving in the north side of the building. As for this section plan, natural light comes to be taken in the house

 Courtesy of Katsutoshi Sasaki + Associates

Sasaki Katsutoshi Associates提供

 Floor Plan

 Courtesy of Katsutoshi Sasaki + Associates

Sasaki Katsutoshi Associates提供

这个光接收量是两个级别。它在楼梯空间里捕捉到来自南方的强烈阳光，并计划通过那里向房间发出柔和的光。一个窗口所采用的自然光与反射、扩散和衍射等现象交叉。外墙和隔墙上的许多窗户所采用的光线创造了各种内部景观，具有协同作用。我提出了一个长的土地板，并将一个卧室，一个厨房和一个浴室在南侧平行于污垢地板，因为我收到一个要求，以方便执行的行为，如吃饭，洗澡和睡觉。

This light receiving volume is two levels. It catches the strong sunlight from the south in stairs space, and it is with a plan to send soft light to rooms through there. A natural light that is adopted by one window crosses the space with phenomena such as reflection, diffusion and diffraction. The light that was adopted by many windows on the outer wall and the partitioning wall creates a variety of internal scenery with synergy. I proposed a long dirt floor and located a bedroom and a kitchen and a bathroom in the south side parallel to the dirt floor as I receive a demand to easily perform the act such as eating, bathing and sleeping

 Courtesy of Katsutoshi Sasaki + Associates

Sasaki Katsutoshi Associates提供

 Courtesy of Katsutoshi Sasaki + Associates

Sasaki Katsutoshi Associates提供

该污垢地板位于采光空间较低的楼层，可根据生活方式免费使用私人房间，确保视野的开阔，光线的传输和热量的移动，在墙壁和地板上使用百叶窗。私人房间总是影响整个房子。因为私密的房间里弥漫着自然的光和空气给整个房子。百叶窗适合作为家庭间隔墙，因为它适度地挡住了视野。

This dirt floor is located in the lower floor of the light receiving space, and it is free-space to use in accord with the lifestyle Private rooms secures expanse of the view, transmission of the light and movement of the heat to use louvers at the walls and the floors. The private rooms always influences the whole in house. Because the private rooms permeate to send natural light and air for the whole in house. The louver is suitable as interfamily partitioning wall because it blocks the view moderately.

 Courtesy of Katsutoshi Sasaki + Associates

Sasaki Katsutoshi Associates提供

Architects Katsutoshi Sasaki + Associates

Location Toyota, Japan

Category Houses

Design Team Katsutoshi Sasaki + Associates

Area 110.0 sqm

Project Year 2014