© Yasuyuki Deguchi

c.Yasuyuki Deguchi

架构师提供的文本描述。东京一家IT公司的卫星办公室，位于德岛神山。

Text description provided by the architects. A satellite office of an IT company in Tokyo, located in Kamiyama,Tokushima.

虽然该办公室位于未被破坏的景观仍然保持的农村地区，但该办公室配备了与东京主办事处相同的数字基础设施，没有给员工留下任何压力。虽然办公室建在牛棚内，但这座百年历史悠久、年代久远的建筑却一尘不染。

Although the office is located in the rural district where the unspoilt landscape is still maintained, the office is fully equipped with the same digital infrastructure as the main office in Tokyo, leaving no stress to the employees. While the office is built inside the cowshed, the 100 year old, beautifully aged structure is left untouched.

 © Yasuyuki Deguchi

c.Yasuyuki Deguchi

 © Yasuyuki Deguchi

c.Yasuyuki Deguchi

钢结构的设计是为了承担牛棚的全部负荷，以便在发生重大灾难时或在牛棚持续退化时发挥关键作用。

The steel structure is designed to take to whole load of the cowshed in order to function as a keystone, in case of major disaster or simply when the cowshed keeps degrading.

 © Yasuyuki Deguchi

c.Yasuyuki Deguchi

Architects Issei Suma

Location Kamiyama, Myozai District, Tokushima Prefecture, Japan

Category Offices Interiors

Area 40.0 m2

Photographs Yasuyuki Deguchi