Credit One Kuwait Office AGi Architects

2015-09-17 03:00

 © Juan Roldán

(Juan Roldán)

架构师提供的文本描述。CreditOne科威特控股公司提供汽车和物流服务。该公司与汽车的联系启发了建筑的设计理念，在规模、运动和力学方面以汽车为中心。与现代汽车的特点相似，CredOne的目标是环保，使用创新的材料和技术建造，功能和美观都很吸引人。

Text description provided by the architects. Credit One Kuwait Holding Company offers automotive and logistic services. The company’s association with the car inspired the design concept of the building which centers on the car in terms of scale, motion and mechanics. Similar to the characteristics defining a modern car, Credit One aims to be eco-friendly, built using innovative materials and technologies, functional and aesthetically appealing.

 © Juan Roldán

(Juan Roldán)

建筑物的外部采用镜面铝制覆层，以强调所提供服务的工业性质。明亮的表面创造了一个焦点，用来吸引沿着邻近公路开车旅行的游客。前立面两旁是百叶窗，以保护建筑物免受刺眼的南方阳光。百叶窗采用两种颜色向两个方向定位：银镜和CreditOne公司的橙色；这会在外观上产生有趣的反光，随着汽车经过速度和方向的改变而改变建筑物的形象。这座建筑在夜间也会发光，它从内部被照亮，象征着现代化和创新。

The exterior of the building is streamlined with mirrored aluminum cladding to emphasize the industrial nature of the services offered. The bright surface creates a focal point which is used to attract visitors travelling by car along the adjacent highway. The front façade is lined with louvers that protect the building from the harsh southern sun. The louvers are oriented in two directions using two colors; silver mirror and Credit One’s corporate orange; this generates playful reflections off of the façade, changing the image of the building as the cars passing by change speed and direction. The building also shines at night; it is kept lit from the inside, symbolizing modernity and innovation.

 Floor Plan

 © Juan Roldán

(Juan Roldán)

汽车操纵背后的实用性适应了建筑的内部功能。每一层都与某一特定活动相关联；底层与客户有关，第一层用于管理，地下室用于生产。

The practicality behind operating a car is adapted to the internal function of the building. Each level is associated with a particular activity; the ground floor relates to the customers, the first floor is for management and the basement is for production.