架构师提供的文本描述。SHENDeVER是一家新的酒吧，位于市中心一条繁忙的林荫大道的边缘，是一处互补的社会喘息之所，吸引着年轻而有天赋的人。

Text description provided by the architects. SHENDeVERË is a new bar located off the margins of a busy boulevard in the city center, a retreat of complementary social wheeze, attracting young and gifted individuals.

 © Andrijana Tilic & Besian Mehmeti Architects

(Andrijana Tilic)

这位客户是一位诗人和艺术爱好者，她想要一个她可以和其他顾客、同事和朋友们在一起的地方。对于艺术家和新人才来说，这将是另一个“舞台”。诗人可以聚集，乐队可以表演，艺术作品可以展示，而客人可以享受他们的饮料！

The client, a poet and art lover, asked for a place where she can welcome among other customers, colleagues and friends. It would be an alternative ‘stage’ for artist and new talent. Poets can gather, bands would performer, and artwork could be displayed while guests enjoyed their drinks!

 © Andrijana Tilic & Besian Mehmeti Architects

(Andrijana Tilic)

现有的空间结构迫使我们想到两种互补的氛围：酒吧旁边的金属通道，以及温暖的木质高架“舞台”，与侧壁和天花板保持一致。(鼓掌)

The existing spatial configuration forced us to think of two complementing atmospheres; the coldish metal entry next to the bar, and the warm wooden elevated ‘stage’ that creates uniformity with the sidewalls and the ceiling.   

 © Andrijana Tilic & Besian Mehmeti Architects

(Andrijana Tilic)

暴露的天花板降低了高度，不仅使房间更加私密，而且能对声波作出反应，并有助于优化空间的声学。褶皱窗帘为隐私和音响增添了戏剧性。

The exposed ceiling slats lower the height and not only make the room more private but also respond to the sound waves and serve to optimize the acoustics of the space. The pleated drapes add drama to the privacy and acoustics.

 © Andrijana Tilic & Besian Mehmeti Architects

(Andrijana Tilic)

除一侧外，酒吧内的所有墙壁和天花板都漆成了黑色，因此隐藏了安装，并提请注意已经在整个空间中发挥作用的条纹效应。绿墙观照着对面的红宝石幕布，加剧了空间中的和谐与清新。

Except for one side, all walls and ceilings in the bar are painted dark, thus hiding the installations and drawing attention to the striping affect already at play throughout the space overhead. The green wall contemplates the opposing ruby curtain, and aggravates harmony and freshness in the space.

传统材料和古典家具作品的目的是通过一股同时代的微风，再现一个古老的剧院舞台的特征。扩展棒计数器的模块段为各种表配置提供了机会。吊坠照明与其正交网格倾向于给这个场景的秩序。

Traditional materials and classic furniture pieces aim to reincarnate the character of an old theater stage through a contemporaneous breeze. The modular segments of the extended bar counter gives the opportunity for various table configurations. The pendant lighting with its orthogonal grid tends to give order to this scenography.

 © Andrijana Tilic & Besian Mehmeti Architects

(Andrijana Tilic)

SHENDeVER满足了对快乐和创造力的需求，在使用空间的同时激发灵感，同时提升动机和喜悦感。

SHENDeVERË houses the needs for both pleasure and creativity, stimulating inspiration in terms of the use of space while uplifting motivation as well as the sense of joy.