© Joana França

(Joana Fran A)

架构师提供的文本描述。VV屋建在20x40的地形上，坡度大于25%。地形的坡度决定了房子的三层楼的形状，以容纳其房间，并通过全景洞口，可以广泛地看到外部场景，在该建筑所在的山谷中有一片茂密的植被。

Text description provided by the architects. The VV House is built on a terrain of 20x40 with a slope greater than 25%. The terrain’s declivity imposed the shape of the house in 3 floors in a way to accommodate its rooms and allow, through its panoramic openings, a broad view of the extern scenario, where there is a dense vegetation in the valley in which the construction is situated.

 © Joana França

(Joana Fran A)

建筑概念在其主卷中集成了两种横向重叠的纯平行柱，一种是顶部的体积，与街道相连，另一种是底部的体积，形成了一道屏障。这样做是有目的，因为在那套共管公寓里，大多数房屋都有墙，是什么干扰了建筑，把房子变成了对谁经过的好奇的邀请。

The architectural concept integrates in its main volume two pure forms of parallelepipeds that overlaps transversally, one, the top volume, connects with the street, the other, the bottom volume, makes a barrier. Purposefully done, because in that condominium the majority of the houses have walls, what interferes in the architecture, transforming the house into an invitation to the curious look of who passes through.

住宅的亲密区域与街道和上层相连，将车库与套房连接起来，是通过与客厅、餐厅、厨房、美食区和阳台相对应的社交区域的垂直循环。在这个社交楼层-底层-还有一个服务区和一个办公室。走下阳台的楼梯，来到由健身房、桑拿浴室、湿甲板和带泳道的游泳池组成的休闲区。

The intimate area of the house is in the connection with the street and in the upper floor, connecting the garage to the suites, being the vertical circulation through the stair linking to the social area that corresponds to the living room, dining room, kitchen, gourmet area and balcony. In this social floor – ground floor – there is also a service area and an office. Down the stairs of the balcony, arrives to the leisure area composed by gym, sauna, wet deck and swimming pool with lane.

 © Joana França

(Joana Fran A)

在房子的正门边，它是用盖尔的自然线完成的。在卧室地板上，使用了杜洛尔自然线的层压板地板。客厅的地板是用小木板做的。西面的木板和水平窗的关闭是用2，5x2，5条叶彭木制成的。美食区和阳台地板是从波尔托贝罗的Concretyssima线。结构的施工技术是钢筋混凝土。

In the main entrance on the side of the house it was used a finishing of the Natural line from GAIL. In the bedrooms floor it was used laminate flooring of the Nature line from DURAFLOOR. The living room floor was made of Ipê little planks. The wood panel of the western façade and the closure of the horizontal windows were made of strips of 2,5 x 2,5 of Ipê wood. The gourmet area and the balcony floors are from the Concretyssima line from PORTOBELLO. The constructive technique of the structure is reinforced concrete.

 © Joana França

(Joana Fran A)

这所房子的估价为2，500，000雷亚尔。

The house was evaluated in R$ 2,500,000,00.

Architects RG Architecture

Location Brasília, Brazil

Category Houses

Architect in Charge Roberto Guedes

Project Year 2012

Photographs Joana França

Manufacturers Loading...