架构师提供的文本描述。该项目沉浸在科尔多瓦波西米亚人的摇篮Guemes的传统社区中，目前正在经历一个强有力的转变过程，包括在本已广泛的服务范围内提出新的餐饮、购物和文化建议。

Text description provided by the architects. The project is immersed in the traditional neighborhood of Guemes, the cradle of bohemian in Cordoba, and is now undergoing a strong transformation process, including new dining, shopping and cultural proposals within the already wide range of offerings.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

在一个旧的板棚，这曾经是作为停车场，我们建议一个户外购物商场。二十多家商店被露台包围着，他们试图模仿已经成为商店的当地工人住房的“复杂运动”。

In an old plate shed, which used to work as car parking, we propose an outdoor shopping arcade. More than twenty stores surrounded by patios, in a tour that tries to copy the "intricate movement" typical of workers' housing of the neighborhood that have become stores.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

 Ground Floor Plan

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

当我们拆掉在这片土地上工作的小屋时，我们找到了可用的材料，我们决定使用这些材料：因此，一些被拆除的墙壁变成了地板，开口被抢救，沙化和再利用，原来屋顶上的木板变成了新房的屋顶。棚屋的结构被保存下来，以提醒人们原来的建筑和几乎具有雕塑性质的建筑，由此悬挂的大型金属灯可以感知到开放空间的规模，并已成为该项目的图标。

When we disassembled the shed that worked on the lot, we found available materials that we decided to use: thus some demolished walls became floors, openings rescued, sanded and reused, and veneers from the original roof became the roofs of the new premises. The structure of the shed was preserved as a reminder of the original building and with an almost sculptural character, from it, large metal lamps hang that regulate perceptually the scale of the open space, and have become icons of the project.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

从这个项目和其他项目中回收和重用物品，定义了指导提案的美学和概念。

The recovery and reuse of items from this and other projects, defined the aesthetic and the concept that guided the proposal.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

在与当地政府达成的一项协议中，为了促进可持续的建筑实践，我们决定将绿色屋顶纳入其中，从而将该项目转变为寻找城市新概念的标志。

In an agreement with the local government, seeking to promote sustainable practices in architecture, we decided to incorporate green roofs, thus transforming the project into the emblem of the search for a new concept of the city.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

Architects Agostina Gennaro, María José Péndola

Location Güemes, Córdoba, Córdoba, Argentina

Category Restaurant

Project Team Agostina Gennaro, María José Péndola, Emilio Bruno

Project Area 1247.0 m2

Project Year 2015

Photographs Gonzalo Viramonte