架构师提供的文本描述。塔利奥位于米兰，10号途经维格瓦诺。在一个典型的米兰公寓楼的底层有公共阳台，离纳维格利运河只有几英尺远。这样做的目的是创造一个多功能的空间，让一家餐厅、一家食品店、一家酒吧和一家咖啡馆共存-这是一个专为整天忙碌而设计的场所，顾客可以在那里享受喝咖啡或享用美食的仪式。

Text description provided by the architects. Taglio is located in Milan, at number 10 via Vigevano. On the ground floor of a typically Milanese block of flats with communal balconies, it is just a few feet away from the Navigli canals. The idea was to create a multifunctional space where a restaurant, a food shop, a bar and a café could coexist – a place designed to be bustling all day long, where customers could indulge in the ritual of coffee drinking or enjoying gourmet food.

 © Michele Nastasi

米歇尔·纳斯塔西

商店、部分餐厅桌子和咖啡馆的大柜台位于第一个房间。巨大的砖墙拱门通向第二个房间，还有开放式厨房。

The shop, part of the restaurant tables and the café’s large counter are located in the first room. Vast, brickwork arches lead to the second room, with its open-plan kitchen.

室内设计显示了建筑物周边发生地震的后果。墙壁被剥去了厚厚的灰泥，从而暴露了下面的旧的、砖的、承重的结构。与之相连的科特“木杆”由铁缝连接起来，形成了一个紧密的框架，让我们想起了安全脚手架。这种模块化结构沿整个内部周长运行，提供充足的显示空间。

The interior design suggests the aftermath of an earthquake within the perimeter of the building. The walls have been stripped of their thick plasterwork, thus revealing the old, brick, load-bearing structures beneath. Fastened to them, poles of Kotò wood connected by iron joints form a dense framework that reminds us of security scaffolding. This modular structure runs along the entire interior perimeter, providing ample display space.

 © Michele Nastasi

米歇尔·纳斯塔西

一堆黑板覆盖着整个柜台。从一根长长的雪松木条上可以看到工作人员在厨房里工作.对面的墙上装饰着食物插画家詹卢卡·比斯卡尔钦的图画。球状灯泡连接在密集的铜管网络上，照亮房间。

A patchwork of blackboards covers the entire counter. From a long, cedar-wood bar the staff can be seen at work in the kitchen. The opposite wall is decorated with drawings by the food illustrator Gianluca Biscalchin. Globe light-bulbs attached to a dense network of copper tubes illuminate the rooms.

 © Michele Nastasi

米歇尔·纳斯塔西