© Takumi Ota

(小田隆美)

架构师提供的文本描述。今天的特快专递在京都的BAL开设了他们的第三家店，作为“店中店”。

Text description provided by the architects. TODAY’S SPECIAL opened their third shop as a “shop-in-shop” at BAL in Kyoto.

我们的设计是基于最初的空间概念的今天的特殊，即“轻”，“标准”和“DIY”。

Our design is based on the original spatial concept of TODAY’S SPECIAL, which are “light”, “standard” and “DIY”.

 © Takumi Ota

(小田隆美)

各种家具，包括用木头改装的钢架，由木角组成的家具，古董家具等。

Various furniture, including converted steel racks using wood, furniture composed of wood angles, antique furniture etc.

 © Takumi Ota

(小田隆美)

以不同的高度和深度创造一个商店空间，使客户可以自由流通。

With different heights and depths are placed to create a shop space where customers can circulate freely.

 Floor Plan

因此，我们在这个新的店内创造了一个古老的古董店的氛围，在那里顾客可以享受购物，就像他们在玩寻宝游戏一样。

As a result, we created an atmosphere of an old antique shop in this new shop-in-shop, where customers can enjoy shopping as if they are playing a treasure hunt.

 © Takumi Ota

(小田隆美)

Architects Schemata Architects

Location Nakagyo Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture, Japan

Category Interiors Architecture

Project Year 2015

Photographs Takumi Ota