Hotel Narvil KM Rubaszkiewicz

2015-10-29 03:00

内饰Km Rubaszkiewicz sp.零度。o.投资者Narvil Sp.零度。o.总承包商Budimex S.A.制造商装货.多规格少规格

Interiors KM Rubaszkiewicz sp. z o. o. Investor Narvil Sp. z o. o. General Contractor Budimex S.A. Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

 © Yassen Hristov

(Yassen Hristov)

架构师提供的文本描述。纳维尔会议

Text description provided by the architects. Narvil Conference & Spa is located in Serock by Zegrzyńskie lake, 40 kilometers from Warsaw. It’s a combination of the elegant hotel, modern conference center and exclusive spa. Location by the Narew river, surrounding forest and omnipresent nature creates an amazing atmosphere of the place.

 © Yassen Hristov

(Yassen Hristov)

建造酒店的首要任务是与环境保持完美的和谐，尽量减少干扰。

The priority while building the hotel was to keep a perfect harmony with an environment and to interfere as little as possible.

 Ground Floor Plan

周围的树木是酒店设计理念的主要灵感来源。他们的美貌、年龄和精力对这个项目的思维方式产生了影响。石灰树冠的图片成为一种创造有机墙的冲动，它延伸到自助餐厅、走廊、公寓、游泳池和水疗中心。

Surrounding trees were the main inspiration for design concept of the hotel. Their beauty, age and energy had an impact for the way of thinking about the project. Picture of lime tree’s crown became an impulse for creating organic wall which extends from cafeteria, corridors, apartments, swimming pool and Spa.

 © Yassen Hristov

(Yassen Hristov)

就像反复出现的主题一样，它贯穿整个建筑，围绕和连接它。建筑群与橡木林交融在一起，而庭院(其中一个带有石灰，另一个带有一棵百年老树)将自然带入建筑内部。

Like recurrent leitmotif it runs throughout the whole construction, surrounding and joining it.  Building block blends together with oak forest, while courtyards (one of them with limes, another with a century-old tree) brings nature inside building.

 © Yassen Hristov

(Yassen Hristov)

这项投资始于2008年KM Rubaszkiewicz sp.零度。赢得酒店项目实现的竞争。目标是创造一个具有地方精神和一点神秘的物体。建筑立面隐藏着与宇宙存在原理的象征性联系，而内部则充满了数学、几何和结果。

The investment started in 2008, when KM Rubaszkiewicz sp. z o.o. won competition for realization of hotel project. The goal was to create an object with the spirit of the place and a bit of mystery. Building facade hides a symbolic connection with principles of universe existence, whereas interiors are full of mathematics, geometry and consequence.

 © Yassen Hristov

(Yassen Hristov)

波兰有神秘而神秘的地方-有迷宫、生命之树、水族馆创造自己封闭的世界、星光灿烂的天空、构造裂缝、溪流、瀑布和最大的绿色墙。

There are mystical and mysterious places - there is a maze, a tree of life, aquariums creating their own closed worlds, starlit sky, a tectonic fracture, a stream, a waterfall and the biggest green wall in Poland.

 First Floor Plan

一层平面图

纳维尔酒店是由KM公司百分之百设计的。从竞争的胜利开始，直到最小的细节。我们设计了一切。主架构师在所有建筑阶段都在场，负责项目的各个方面。

Narvil hotel has been designed by KM in one hundred percent. Beginning from victory in competition, until the smallest details.  We have designed everything. The main architect was present during all building stages, taking care of every aspect of the project.

 © Yassen Hristov

(Yassen Hristov)

此外，有些元素是由他自己动手完成的，更重要的是

Furthermore, some elements are made with his own hands, and even more – while the building was in progress, the office had been moved to construction site.