Feature House Apostrophys

2015-10-28 19:00

架构师提供的文本描述。在住宅设计中，随着环境和社会环境的不同，住宅设计也会发生变化。该项目位于曼谷，密度高，绿化面积有限，交通不便。除了垂直扩张的共管公寓的有限空间外，“城镇住宅”是曼谷的一种一般住宅设计形式，也是“阿波斯罗菲”的多学科设计公司，它们的办公室设计都是经过试验的，直到潘塔维特·洛瓦朗古先生拥有的全部住宅项目得以持续，设计/总经理的使徒，也是业主。

Text description provided by the architects. There are variations in residential design according to environmental and social context that can be effected into residential design. This project is located in Bangkok which have high density, limited green area and lack of transportation. Except the limited space of the condominium which expended vertically, “Town Home” is trend to be a general type of residential design in Bangkok as well as “Apostrophy's” the multi-disciplinary design firm which have been experimented for both of their office design until their lasted fully residential project which own by Mr.Pantavit Lawaroungchok, Design/ Managing Director of Apostrophy's and also the owner.

 Courtesy of Apostrophy's

使徒礼

从一开始，其目的是建立一个住宅空间，将建筑解决方案与艺术和功能的需要相协调。因此，在“城市之家”的狭小规划中，所有家庭成员的整体空间将是轻松活泼的，并增加了一些实验性的特殊特征如下：

From the start, the intention was to establish a residential space that would reconcile architectural solution to an artistic and functional need. So, overall space would be relaxing and lively for all family members within a narrow stripped plan of “Town Home” adding with some experimental special feature as following:

1.后院立式花园2.三重空间3.超大尺寸家具4.宜人的收藏5.中国式6.智能家居

1.Backyard vertical garden 2.Triple space 3.Mega size furniture 4.Eclectic collection 5.Chinoiseries 6.Smart home & Moon roof

 Exploded Isometric

爆炸等距

欢迎与“三重空间”是开放的空隙在中心，而一辆敞篷车，如“月亮屋顶”已安装在顶部，允许自然光通过内部空间。此外，自动控制系统还可以控制光线的亮度和方向。然后，着重于室内装饰，设计师用“中国”一词来解释这种风格。这意味着将东方装饰重新诠释为西方传统。因此，整体空间将是优雅的西式风格，但仍保留着东方的灵魂。同时，这些家具也是从泰国设计师中挑选出来的，其主人的目标是支持和促进当地的创造力。它包括藏式沙发、异形椅和惊人的“超大号”桌。通常，它的大小可能不适合空间，但它可以通过设计师的经验，使空间更优雅和适应性。

Welcoming with a “Triple Space” is open void at the center while a convertible car like “Moon Roof” has been installed at the top allow natural light through the interior space. Furthermore, the light can be control the brightness and its direction by the automatic system. Then focusing on the interior decoration, the designer used the terms “Chinoiseries” to explain this style. It means the reinterpretation of oriental ornament into western tradition. Thus, the overall space would be elegance as the Western style but still keep the soul of the East. Meanwhile, the furniture has been selected from Thai designer whose the owner aim to support and promote local creativity. It is including Tibetan sofa, Exotic chair and astonishing “Mega Size” table. Normally, Its size might not suited to the space but it can be accomplished by designer's experience that made the space more elegance and adaptable.

 Courtesy of Apostrophy's

使徒礼

此外，还有一些来自世界各地的个人“折中集”，它们背后都有一些故事。特别是，一系列与阿波斯罗菲和泰国平面设计师杰克里特·安南塔库(Jackkrit Anantakul)合作设计的画作，同样提到讽刺半泰国华人的装饰风格，他们喜欢狮子、老虎和龙等残忍而强大的动物，希望他们能给家里带来力量和好运。这启发了他设计这幅画，尽量减少细节，重新组合，并添加类型，杰基里特先生的签名风格。他的作品充满了幽默感，但也隐藏着一些东方哲学。该系列共有18幅作品，按概念在不同楼层展示：一楼有地球的概念和事物的起源，二楼是关于栖息地和陆生动物的，三是关于空气、风和昆虫的。不仅是具体的设计，这套收藏品也为东方增添了更多的价值和精神，并与当地的专业工匠一起完成了黄金的精雕细琢。

In addition, there are personal “Eclectic Collection” which has been collect from a various part of the world which have some story behind them. And especially, a series of painting in collaborated design with Apostrophy's and Mr.Jackkrit Anantakul, Thai Graphic Designer with the same mention to sarcastic the decorative style of half Thai-Chinese who favor in a figure of cruel and powerful animal such as Lion, Tiger and dragon wishing them bring a power and good luck to house. That inspired him to design this painting by minimizing the detail, recomposing, and adding with typologyas Mr.Jackkrit's signature style. His work is full of the sense of humor but also hide some the oriental philosophy deeply. There are 18 pieces in this series which have been display in different floor level by concept as following; First floor has the concept of the earth and the origin of things, while the second floor is about habitat and terrestrial animal, and the third is for air, wind and insect. Not only the specific design, this collection has been add more value and the spirit of the East by gold finishing with the local specialist artisan.

 Courtesy of Apostrophy's

使徒礼

然后，在房子的背面，有“后院垂直花园”，高度7.5米。根据城市生活繁忙，与世隔绝的生活方式，这座花园的设计就是为了弥补生活与自然之间的隔阂。它适合于有限的空间，特别是“乡间住宅”。从植物选择开始，设计人员对各种植物进行了种植试验，并对浇灌施肥系统进行了调整，得到了较好的解决方案。而且，紫外灯已经放置在地面上，使每一种植物都能平等生长。总之，这座房子的独特之处是“对立事物的组合”，东方与西方相遇，技术与自然相遇，传统工艺与激进设计相遇。设计师可以把它融合在一起，并强调它的主导性，同时在有限的空间内，典型的“乡家”。

Then, at the backside of the house, there is “Backyard Vertical Garden” which 7.5 meters height. According to the urban lifestyle which has busy life and isolate with nature, so this garden has been designed to fulfill the gap between life and nature. It is appropriate for a limited space, especially “Townhome”. Beginning with plant selection, the designer has been experimented on growing the various species of plant as well as watering and fertilizing system has been adapted for the best solution. And also, UV Lamp has been place on ground for every plant can growth equally. In conclusion, the uniqueness of this house is “Combination of opposite things” where the East meets West, where technology meets nature, and where the traditional craft meets radical design. The designer can blend it together and accent its dominant, simultaneously within the limited space of typical “Townhome”.