架构师提供的文本描述。这座房子位于葡萄牙奥伊拉斯的最高点之一，可俯瞰特约河和大西洋，其基础是梯形地形，形成了创建这一项目的概念。

Text description provided by the architects. Located in one of the highest points in Oeiras, Portugal, with a view over the Tejo river and the Atlantic ocean, this house is based on a trapezoidal terrain which formed the concept for the creation of this project.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

 Floor Plan

 © João Morgado - Architecture Photography

Joo Morgado-建筑摄影

地形特征和客户需求产生了两种主要交错体积，但与批量限制完全一致，在保护房屋免受北风和西北风影响的同时，也给房屋带来了一定的动力。

The terrain characteristics and customer requirements originated two main staggered volumes but perfectly aligned with batch limits bring a certain dynamic to the house at the same time protects it from the north and northwest winds.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

研究利用气候和地理位置，南面全朝，有大面积的玻璃窗和阳台，可俯瞰美景。

Studied to take advantage of the climate and geographical location is south facing completely with large glazed areas and balconies overlooking the wonderful views.

 © João Morgado - Architecture Photography

Joo Morgado-建筑摄影

Architects JPS Atelier

Location Cruz Quebrada, Portugal

Category Houses

Area 585.0 sqm

Project Year 2015

Photographs João Morgado