© Tamara Frisch

c.Tamara Frisch

架构师提供的文本描述。这个项目的房产坐落在格拉茨边缘的田园诗般的山谷里。景观特色田园风光，草地，森林和陡峭的山坡，提供惊人的景观格拉茨。在这个美丽的场地上，两座建筑被建造了三代人。较高、较小的建筑为祖父母和下面的办公室提供了居住小区，而下面的大建筑为父母和孩子提供了充足的空间。

Text description provided by the architects. The property for this project is nestled in an idyllic valley on the edge of Graz. The landscape features idyllic rural scenery, meadows, forests and a steep hillside that affords fabulous views of Graz. On this beautiful site, two buildings were built for three generations. The higher, smaller building features living quarter for the grandparents and an office below, while the larger building below offers ample space for the parents and children.

 © Tamara Frisch

c.Tamara Frisch

建筑物本身被设计成山坡上的观景平台，这些平台以简单框架的形式折叠在一起。在框架的最高点创造了一个令人兴奋的室内房间与不同的高度和一种类型的门式房屋顶-特别是作为对传统的乡村建筑风格在该地区发现。因此，两座动感建筑平顺地躺在山坡上，几乎漂浮在山坡上。

The buildings themselves are designed as viewing platforms in the hillside, which fold together in the form of simple frames. The high point in the frame creates an exciting interior room with different heights and a type of gabled roof – not least as a tribute to the traditional rural style of construction found in the area. Thus, two dynamic buildings are created which lie smoothly, almost floating on the hillside.

 Floor Plan

在室内，两栋建筑都设计成开放式、阁楼式、宽敞的房间，所有区域都面向宽敞的露台。大的滑动门内外的梯田允许不同的房间和外部空间融合在一起。宽敞的窗户和悬垂，把外面和里面的空间融为一体，创造了一个完整的生活空间。

Inside, both buildings are designed as open, loft-like, spacious rooms, with all areas being oriented toward the ample terraces. Large sliding doors inside and to the terraces outside allow the various rooms and outside space to blend into one another. The spacious windows and overhangs merge the outside with the inside space and create one complete living space.

 © Tamara Frisch

c.Tamara Frisch

这些建筑物是用砖块和钢筋混凝土牢固地建造起来的.所有透明的建筑组件都由三层玻璃窗组成，外面的百叶窗被集成到悬垂中，这也构成了一种对太阳的被动防护。整个工程符合低能耗标准。

The buildings are solidly constructed out of brick and ferro-concrete. All transparent building components consist of triple window panes with external blinds integrated into the overhangs, which also form a passive protection against the sun. The whole project meets low energy standards.

 © Tamara Frisch

c.Tamara Frisch

Architects LOVE architecture and urbanism

Location Graz, Austria

Category Housing

Area 460.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Tamara Frisch