架构师提供的文本描述。我们在这个项目的一个网站上做了两个不同类型的开放空间。客户希望一个开放的空间需要隐私和公共区域的房子。任何人都希望这两座不同类型的建筑。

Text description provided by the architects. We made two open spaces of different type in a site on this project. The client hoped an open space needed privacy and a common area of the house. Anyone hope the two buildings of different type.

 © Yuta Yamada

(Yuta Yamada)

第一个是有隐私意识的房子。我们建了一栋两层楼的房子，简单地说就是把家庭的幸福看得很重.其次是公共方面，就像一个公园，任何人都可以进来。

The first one is a privacy-minded house. We built a two-story house and gave weight the well-being of the family simply. Then second one has public aspects just like a park where anyone can pop in.

 © Yuta Yamada

(Yuta Yamada)

这是一座作为集会大厅的平房。每一座建筑都有着完全不同的性质，但它们在内部空间中相互连接。

It’s a flat building as an assembly hall. Each building has a completely different nature, but they connect each other gently in internal space.

 © Yuta Yamada

(Yuta Yamada)

我们没有把两个不同的希望放在一个空间，因为它很可能消失在每一个自然。但我们勇敢地把两个空间分开，最大限度地利用了每一种自然，并能创造出一个吸引人的空间。

We didn’t put two different hopes in one space because it could well vanish each nature. But we separated off two spaces daringly and took advantage of each nature maximally and could make an attractive spaces.

 © Yuta Yamada

(Yuta Yamada)