酒店形象是以建筑与自然环境相结合的理念，从地势、林水交汇点和关系等方面发展而来的。

Based on the idea of integrating the building with its natural surroundings, the Hotel’s figure has been developed from the local topography, as well as the junction and relationship between the woods and the water.

 Courtesy of GRAFT

受贿

大厅、餐厅和位于一楼的健康区完全结合在一处山丘上，两层楼高的建筑似乎浮在上面“。这两层楼包括100个房间和套房，在第二阶段的建设中，将在屋顶上建造一个阁楼和酒吧。

“The lobby, the restaurant, and the wellness areas situated at the ground floor are entirely integrated within a hilly landscape on which the two-story structure seems to float on top” of. These two stories include 100 rooms and suites, and in a second phase of construction later on, a penthouse and bar will be constructed on the rooftop.

当游客接近时，湖面的景色一直被遮挡，直到他们到达大厅，大厅就坐落在山与水之间的天然间隙和水景之间。

As visitors approach, the view of the lake is obstructed until they reach the lobby, which nestles between the natural gap between the hills and reveals the water landscape.

酒店的一端包括阅读休息室、酒吧和餐厅，而另一边则设有会议和水疗区。这个2，000平方米的温泉疗养区面向森林，因此不受公众意见的影响.

One end of the Hotel includes a reading lounge, bar, and restaurant, while the other side features a convention and spa area. This 2,000 square-meter spa and wellness area faces the woods, and thereby is protected from public views.

 Courtesy of GRAFT

受贿

为了在湖面上创造更多的观景台，从这片区域清除的木材将被用来建造酒店的外墙：木质石板将被焚烧，形成银黑色的光泽，覆盖着建筑物的表面。

Wood cleared from the area to create more lookouts onto the lake will be used to create the façade of the Hotel: wooden slats will be burned to create a silvery-black shine to cover the building’s surface.

 © Peter Gross Bau

(C)Peter Gross Bau

 © Peter Gross Bau

(C)Peter Gross Bau

工程将在明年年底前完工。在这里了解更多关于这个项目的信息。

Construction is set to wrap up by the end of next year. Learn more about the project here.

建筑师嫁接地点博斯特西，66625 Nohfelden，德国合伙人Lars Krückeberg，Wolfram Putz，Thomas Willemeit Projektleitung(项目管理)Arne Wegner DesignTeam Inga anger，Marvin Bratke，Konstantin Buhr，Alexandra Bunescu，Raphael Hemmer，Johanna Kuntze，Filipa Leal de Carvalho，Christian Litz，Antonio Luque，Frank Petters，Rita D.Schult，Berta Sola，Alexandra Tobescu，Aurelius Weber，Max Wittkopp，安娜·维特卫尔2016年工程项目面积11800.0平方米

Architects GRAFT Location Bostalsee, 66625 Nohfelden, Germany Partner Lars Krückeberg, Wolfram Putz, Thomas Willemeit Projektleitung (Project Management) Arne Wegner Design Team Inga Anger, Marvin Bratke, Konstantin Buhr, Alexandra Bunescu, Raphael Hemmer, Johanna Kuntze, Filipa Leal de Carvalho, Christian Litz, Antonio Luque, Frank Petters, Rita D. Schult, Berta Sola, Alexandra Tobescu, Aurelius Weber, Max Wittkopp, Anna Wittwer Area 11800.0 sqm Project Year 2016

通过嫁接的新闻。

News via GRAFT.