架构师提供的文本描述。就在HajdóHouse(以前由我们的办公室设计)附近，同一位客户希望通过建造两套融入自然环境和建筑环境的凉亭公寓来提高其养老金的能力。这四个小木屋的设计是为了满足家庭或一群朋友的舒适需求。它们包括厨房客厅、浴室和带有两张双人床的阁楼卧室。

Text description provided by the architects. Right nearby the Hajdó house (formerly designed by our office), the same client wants to raise its pension’s capacity by building a couple of pavilion apartments well integrated in the natural and built environment. The 4 cabins were designed to fulfill the comfort needs of a family or a group of friends. They consist of a kitchen-living room, bathroom and an attic bedroom with 2 double beds.

 © Márton BÍRÓ

(Márton B R.)

 Floor Plan

主要的项目主题之一是在地形上正确放置这些结构，而不干扰从哈约德住宅区上看的城市全景。当地的一个平台被建在山坡上，用混凝土和石墙进行保护，为合奏团创造了一定的亲密关系。平房的位置和开口的布局乍一看可能是武断的，但他们遵循的逻辑，观看角度和不太有利的太阳方向强加的网站。

One of the main project themes was the correct placement of these structures on the terrain topography without disturbing  the panorama of the city as viewed from the upper Hajdó residency. A local platform was created slightly excavated into the hillside, protected by a mixed concrete and stone wall which creates a certain intimacy for the ensemble. The bungalows’ position and the openings layout could seem arbitrary at first glance but they follow the logics of the viewing perspectives and the not so favorable sun orientation imposed by the site. 

 © Márton BÍRÓ

(Márton B R.)

Architects BLIPSZ

Location Odorheiu Secuiesc 535600, Romania

Category Housing

Architect in Charge István PÁSZTOR , István BENEDEK, Zsolt SZÉNÁSI (blipsz!) + Erika Zsuzsanna BARTH, Arnold MACALIK

Area 191.0 sqm

Project Year 2013

Photographs Márton BÍRÓ