Courtesy of Futurelab

未来之礼

架构师提供的文本描述。环境，地位，建筑是如何存在的？

Text description provided by the architects. Environment, Status, How architecture exists?

如果人们生活在一个“环境”中，那么我们应该仔细考虑什么是环境，或者环境的意义是什么？假设有一个最客观和最基本的术语可以被描述为相当于环境，那应该是-自然。

If people are living in an “environment”, then we should carefully consider what is environment, or what is the significance of environment? Suppose there is a most objective and fundamental term could be described equivalent to environment, that should be – Nature.

 Courtesy of Aether Architects

由乙醚建筑师提供

如果人工环境是创造环境为自然，那么人工环境是否应该试图超越人工物质，以自然现象和交替状态出现？

If building the artificial environments is is to create the environment as nature, then whether the artificial environment should attempt to exceed artificial substance, to appear as natural phenomenon and alternate status?

 Floor Plan

在本次展览中，我们试图从城市再想象的角度来思考城市再创造的主题，进而提出“奥杜姆”(日常片段的构成)的概念，即代表环境渗透(行为、气候、景观等)的城市景观。随着时间的变化。

In this exhibition, we try to consider about the theme of reliving the city from the perspective of city re-imagination, then propose the concept of “Odeum” (composition of daily fragments), an urban odeum which represent the environmental permeation (behavior, climate, landscape, etc.) following the variation of time.

 Courtesy of Aether Architects

由乙醚建筑师提供

通过重新想象(行为或思想)，利用构成城市的基本元素“建筑/空间”，“云剧场”试图表现物质和形式之外的环境关系现象，并通过身体和空间的互动过程，激发对建筑环境(城市/建筑)的创造和可能性的对话和想象。

Through re-imagination(behavior or thought)and using the basic element "building / space" which forms a city, the "Cloud Odeum" attempts to show the phenomenon of environmental relationship beyond material and form, and furthermore, inspire the dialogue and imagination to the creation and possibilities of the built environment ( urban / construction) through the interactive process of body and space.

 Courtesy of Futurelab

未来之礼

最终，云端会自动呈现相对视觉，观众内部将继续发展观察、感觉和思考。建筑本身的存在就是为了给景观和人一个证明，证明他们是生活在空间中的风景。

Eventually, the Cloud Odeum automatically presents the relative vision, the audience inside will continue to develop observation, feeling and thinking. The existence of the building itself at this time is to give landscape and people a proof, that they are living in the scenery of space.

 Structural Analysis 6

结构分析6

云奥杜姆也希望这是一种补偿，让观众认识到建筑不应该仅仅是一种静止的形象，而是引导他们重新认识城市、形态、空间和时间的一种方式。

Cloud Odeum also hope this is a kind of compensation, let the audience realize architecture should not be regarded as just a still image, but a way leading them to re-understand of the city, form, space as well as time.

 Courtesy of Futurelab

未来之礼

Architects Aether Architects , Futurelab

Location Central Park, Huang Gang Yi Jie, Futian Qu, Shenzhen Shi, Guangdong Sheng, China, 518048

Category Pavillion

Area 68.0 sqm

Project Year 2015