© Milèle Servelle

(Milèle Servelle)

架构师提供的文本描述。在与“logements Fran ais”集团下属的社会房东“logis Famal”的合作下，我们响应了Mouans-Sartoux市发起的关于建造一座小型社会住房的咨询意见。为了找出有利于该地区发展的因素，并允许将这套住房作为邻里演变中的傀儡，有必要对城市环境进行分析，以便采取一种合理的办法：

Text description provided by the architects. In partnership with the social landlord "logis Familial", subsidiary of "logements Français" group, we responded to a consultation launched by the city of Mouans-Sartoux for the construction of a small building of social housing. In order to identify the conducive elements to a development of the area and allow to build this housing as a figurehead in a neighborhood evolution, it was essential to analyze the urban context to have a justified approach :

在戛纳格拉斯铁路沿线建立了一条人工种植的步行街，加强了步行道，使该项目更接近城市的历史中心。

The creation of a planted promenade along the railway line Cannes Grasse reinforces pedestrian walkways and brings the project closer to the historical centre of the city.

 © Milèle Servelle

(Milèle Servelle)

 Floor Plan

 © Milèle Servelle

(Milèle Servelle)

通过集体住房取代个别房屋，土地密度增加，这使这一地区可以被视为与城市历史中心相连的一个城市实体。

The densification of plots through the replacement of individual houses by collective housing allows to consider this area as an urban entity linked to the historical centre of the city.

 © Milèle Servelle

(Milèle Servelle)

 © Milèle Servelle

(Milèle Servelle)

Architects Comte & Vollenweider

Location 6 Chemin des Gourettes, 06370 Mouans-Sartoux, France

Category Housing

Area 1333.0 m2

Project Year 2014

Photographs Milèle Servelle