© Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

架构师提供的文本描述。在这座建筑的设计过程中出现的问题之一是如何将它插入到一个和平的乡村景观中，以及它如何与生活在这种环境中的动物相互作用。这个项目的概念是在一个天然山丘上悬挂一个薄薄的盖子，用家具装备它，这样就创造了一个人和动物可以在它的树荫下相遇的地方。

Text description provided by the architects. One of the issues that emerged during the design process of this building was how to insert it in a peaceful rural landscape and how it interacts with the animals living in such a context. The concept of this project is to suspend a thin cover on a natural hill, equip it with furniture and in this way create a place where people and animals can meet under its shade.

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

 First Floor Plan

一层平面图

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

外墙是由透明的亚克力片在建筑物的所有四个侧面，使居民能够接近自然，同时保持温暖的房子，因为这种材料的高隔热能力。在内部，空间被扩展的金属弯曲板轻轻地分割开来，让人们可以悬挂或靠在上面。这些透视隔板成为家具布局的指导方针，并促使居民将建筑物上的东西保持整洁。这座建筑使用轻型材料和有机形状的内部分隔，以进一步加强其与景观的关系。

The facade is made of transparent acrylic sheets on all four sides of the building, allowing the residents to get closer to nature while keeping the house warm due to this material’s high thermal insulation capability. Inside, the spaces are softly divided by expanded metal curved sheets allowing people to hang something or lean on it. These see-through partitions become guidelines for the furniture layout, and induce the residents to align things on it keeping the building tidy. This building uses light materials and organic shape interior dividers to further enhance its relationship with the landscape.

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

该空间由多个层次组成，最大的高度差为1000毫米，允许不安装扶手。公用设施和存储空间隐藏在这些层下，导致一层非常干净的底层。该设施的楼层部分是地下的，以确保更多的隐私，让居民只能看到天空。同时，在厨房空间里，台面和地面之间的水平差异变成了一个连接点，使得鹿可以盯着准备吃饭的居民。

The space is composed by multiple levels with a maximum difference in height of 1000 mm that allows installing no handrails. Utilities and storage space are hidden under these levels, resulting in a very clean ground floor. The facilities’ floor level is partially underground to assure more privacy allowing the residents to see the sky only. At the same time, in the kitchen space, the level difference becomes a joint between the countertop and the ground, making it possible for a deer to stare at the residents preparing meals.

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

通过同样地延伸屋檐，以及亚克力外墙的高度，改善屋内的热环境，并在屋外遮阳，使人们能够根据季节和时间，以不同的方式使用建筑物内外的空间，将他们的生活方式融入自然之中。

By extending the eaves equally, as much as the height of the acrylic facade, the thermo environment inside is improved and a shade is made outside, inducing the people to use the spaces inside and outside of the building in different ways according to the seasons and the hour of the day, blending their lifestyles into nature.

到目前为止，建筑的基本要素一直是离散的，但随着技术的进步，墙、窗和柱之间的区别变得更加模糊，使建筑变得无限。

So far, the architectural essential elements have always been discrete, but nowadays as technology progresses the distinction between a wall, a window and a pillar becomes more vague, permitting architecture to become limitless.

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

Architects Suppose Design Office

Location Hiroshima, Japan

Category Houses

Architect in Charge Makoto Tanijiri, Ai Yoshida

Area 490.0 sqm

Photographs Toshiyuki Yano