© Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

架构师提供的文本描述。公寓结构在波利斯塔现代建筑的标志性建筑，建于1964年由里诺莱维建筑师。

Text description provided by the architects. Apartment restructuring in an icon building of the Paulista Modern Architecture, built in 1964 by Rino Levi architect.

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

 Floor Plan

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

为了满足业主的要求，并用当代语言恢复原来的建筑，建筑师马塞洛·库托(Marcelo Couto)更新了设施、工厂和成品，强调现有结构元素的重要性，也强调内部花园的重要性。它的结构由纵向轴和外围柱决定，释放植物，使其布局更加灵活，完全改变了浴室的位置，以前有人工照明，通风竖井。

To meet the owners demands and recover with a contemporary language the original architecture, the architect  Marcelo Couto upgraded  the facilities, plants, finishings, highlighting the importance of the existing structural elements as also the internal garden. Its structure is defined by a longitudinal axis and peripheral pillars releasing the plant for more flexibility in the layout as a complete change of bathrooms positioning that previously had artificial lighting and ventilation with a ventilation shaft.

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

随着房间的拆除，可以增加起居面积，并打开厨房，使之与电视房相结合。公平混凝土的使用强化了现有的原创性，并为重组项目注入了现代感。

With the demolition of a room it was possible to increase the living area and to open the kitchen for an integration with the TV room. The use of fair-faced concrete reinforces the originality of existing and gives contemporary to the restructuring project.

 © Maíra Acayaba

c.Maíra Acayaba

Architects Couto Arquitetura

Location Itaím, Guarulhos - SP, Brazil

Category Apartment Interiors

Architect in Charge Marcelo Couto

Architect Team Luciana Mass, Marina Budib

Area 240.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Maíra Acayaba