© Daybeds Thailand

架构师提供的文本描述。土地所有者继承了曼谷郊区一条小巷中的一块土地。在土地的一边是一套两层楼的公寓，而另一边和后面则被私人住宅所包围。这套公寓不是很高，而是相当凌乱，而周围的房子离房产很近。然而，最令人不安的是在物业对面的一个繁忙的重型设备车库，那里的汽车整天进进出出。

Text description provided by the architects. The landowner inherits a piece of land in a small alley in the suburb of Bangkok. On one side of the land located a two-storey apartment while the other side and the back are surrounded by private houses. The apartment is not high but quite messy while the surrounding houses are very close to the property. However, the most disturbing one is a busy heavy equipment garage on the opposite side of the property where cars come in and out all day.

 © Daybeds Thailand

泰国白日床

这种环境导致引入误导，以掩盖房屋的物理性，使其不受邻居的注视。三到四个墙板是通过垂直于正门的方向安装的。这种结构提供了来自邻居的隐私，创造了有节奏的模式，并为房子内的每个部分增加了更多的隐私层。就像房子中间的树一样，使用木塑复合材料有助于降低建筑物的硬度。

This environment leads to incorporation of misdirection to hide the physicality of the house from eyes of its neighbours. Three to four wall panels are installed by running perpendicular to the direction of the main entrance. This structure provides privacy from neighbours, creates rhythmic pattern and adds more layers of privacy for each part inside the house. Like the tree in the middle of the house, the use of wood-plastic composites helps reducing hardness of the building.

 © Daybeds Thailand

泰国白日床

 Floor Plan

 © Daybeds Thailand

泰国白日床

在建筑开始的时候，这片土地上没有一棵大树。有必要增加一个，以增强对自然的感觉。因此，需要赔偿。在内心深处，每个人都渴望大自然。我们仔细挑选一棵树，把它种在房子里，每天都可以看到它，每一次，当然，也是为了每个人。

There is no big tree on this land at the beginning of the construction. It is necessary to add one to enhance a sense of nature. For that reason, compensation is needed. Deep down everyone always yearns for nature. We carefully select a tree and plant it in the house where it can be seen everyday, every time, and of course, for everyone.

 © Daybeds Thailand

泰国白日床

 © Daybeds Thailand

泰国白日床

Architects Archimontage Design Fields Sophisticated

Location Thailand

Category Houses

Architect in Charge Cherngchai Riawruangsangkul, Suphot Klinaphai, Athip Promsuwan, Thanakit Wiriyasathit

Area 340.0 sqm

Project Year 2014

Photographs Daybeds Thailand