© Kenta Hasegawa

(3)长谷川甘田

架构师提供的文本描述。在仔细追踪现有的基地计划的同时，翻修一间简陋的公寓-一间房间-继续更新所需的地点。当你筛选要更新的地方和你离开的地方时，4就成了一个计划，要在同一空间内向各代人展示，而现在，在新的空间被移除后，与现存的地点和存在相联系的地方诞生了。

Text description provided by the architects. While carefully tracing by an existing plan to base, it is the renovation of a modest apartment one room that continue to update the required location. As you sift through the place to be updated and where you leave, resulting in 4 becomes a plan to present to the generations finish within the same space, and now that after the new ones were removed location and existing in contact with the existing is born It was.

 Floor Plan

 Floor Plan

其中没有造成制造时间是围绕着同一种材料进行修复的，在接受历史的同时，这个房间随着一种方法走向一个新的时代，现有的接触出现了新的一种方式，因此决定插入随黄铜时间变化的材料。黄铜作为金接头，也在建筑上争夺新旧，将时间与温柔连接在一起。

Therein rather than resulting in fabricate time was repaired around the same material, while accepting history this room came superposed far as a method go hand to a new time, existing contacts new one it was decided to insert the material that varies with time of brass in place. Brass as gold joint, also in architectural fighting over the old and new, will connect time and gentle.

 © Kenta Hasegawa

(3)长谷川甘田

Architects Yuichi Yoshida ＆ associates

Location Tokyo, Japan

Category Apartment Interiors

Architect in Charge Yuichi Yoshida,Yuki Koike

Area 64.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Kenta Hasegawa