采购产品风景Joo Bicho e Joana Carneiro，ArquArchtos Paisagistas，LDA结构Metaloviana-Metaloviica de Viana，S.A电气LAM，LDA能认证GASAIR声学VAGAENG承包商PEDRALBET制造商装货.多规格少规格

Landscape João Bicho e Joana Carneiro, Arquitectos Paisagistas, Lda Structures Metaloviana - Metalúrgica de Viana, S.A Electrical LAM, Lda Energic Certification GASAIR Accoustics VAGAENG Contractor PEDRALBET Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

架构师提供的文本描述。盖里的房子位于Cani ada山谷的一个陡坡上，那里有一所小房子和一条小溪。现有的建筑物位于土地的上层，最终容易发生小滑坡，这决定了它的拆除和新建筑的搬迁。

Text description provided by the architects. Gerês house is located on a steep slope in the Caniçada Valley where there was a small house and a stream. The existing building was located in an upper level of the land eventually liable to small landslides, which determined its demolition and the relocation of the new construction. 

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

新的建筑以一种非常自然的方式与土地有关，利用它的陡坡、小溪和优越的景观。进入房屋是从上层，确保一个充分的视野对地段和建筑物，适合在地面上，像一块岩石。然而，它是在房子内，视觉范围允许我们(重新)发现下面的土地，特点是不规则的溪流的路线，导致一个小湖在较低的水平。

The new construction relates with the land in a very spontaneous way, taking advantage of its steep slope, of the small stream and of the privileged view over the landscape. The access to the house is made from the upper level, ensuring a full view over the lot and over the building that fits on the ground like a rock. However, it’s inside the house where the visual range allows us to (re)discover the land below, characterized by the irregular stream’s route that results in a small lake at the lower level.

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

这座建筑由两个部分组成，一个巨大的木材体积建立在混凝土基础上，延伸到陆地上和输水线上。这两种材料的使用延伸到了房子内部，这并不是传统的程序，而是大的、实用的和多用途的空间，在这里娱乐和工作是混合在一起的。

The building consists of two elements, a large wood volume that rests on a concrete base, which extends over the land and on the water line. The use of these two materials extends inside the house, which does not seek a conventional program, but rather large, functional and multipurpose spaces, where pleasure and work are mixed.

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

房子的社会空间具有特殊的相关性，体现在一个大的中央客厅，通过一个大的露台延伸到外面。厨房和服务安排在起居室的同一层，最亲密的节目在第二层，与第一层以夹层的形式有关。

The social space of the house assumes special relevance, materialized in a large central living room which extends to the outside through a large terrace. The kitchen and services are arranged on the same floor of the living room and the most intimate program comes at a second level, relating with the first one in the form of a mezzanine.

Architects Carvalho Araújo

Location Vieira do Minho, Portugal

Category Houses

Design Team José Manuel Carvalho Araújo, Joel Moniz, Leandro Silva, Ana Vilar, André Torres, Mafalda Santiago, Sandra Ferreira

Project Year 2015

Photographs Hugo Carvalho Araújo

Manufacturers Loading...