Children and Family Center in Ludwigsburg VON M

2016-01-31 05:00

架构师提供的文本描述。农村周边建筑的规模和外观在邻里。

Text description provided by the architects. Rural surrounding, scale and appearance of the buildings in the neighborhood.

周边建筑是“农业工业”的经典建筑，农舍已通过新的建筑部分逐步扩展，以满足业主的需要(附图)。

The surrounding buildings are classic buildings of the "agrary industry“, farm houses which have been extended by new building parts step by step with the needs of the owners (picture attached).

 © Zooey Braun

佐伊·布劳恩(Zooey Braun)

因此，我们有一个混合的经典材料(石膏，砖头，木材)和不同的屋顶方向和角度的混合。

Therefore we have a mix of classical materials of this area (plaster, bricks, wood) and a mix of different rooftop - orientations and angles.

 © Zooey Braun

佐伊·布劳恩(Zooey Braun)

我们的工作以某种方式处理了所有这些背景问题：

All these contextual issues were somehow processed in our work:

-通过将所需的扩展部分划分为5个较小的分区来反映比例。

- Reflecting the scale by dividing the needed volume of the extensions to 5 smaller partitions.

 © Zooey Braun

佐伊·布劳恩(Zooey Braun)

-使用抹灰砖墙(现有建筑物)和木材(扩建)反映材料。

- Reflecting the materials by the use of plastered brick-walls (existing building) and wood (extension).

屋顶景观反映周围不同的屋顶天使。

- Roof landscape reflecting the different roof angels in the surrounding.

 © Zooey Braun

佐伊·布劳恩(Zooey Braun)

-朝向北面的集体客房，使您可以在没有遮阳的美丽开阔的景色上，即使在夏天也能看到巨大的窗户和自由的景色。

- Orientation of the group-rooms to the north to enable huge windows and a free view on the beautiful open landscape without sun-shading, even in the summer.

-有几处扩建的大型砖墙/灰泥建筑，如有延伸谷仓的农舍。

- Massive brick/plaster buildings with several extensions, like farmhouses with extended barns.

 Ground Floor Plan

 Second Floor Plan

二层平面图

-工作-标题“Spielscheune”(玩谷仓)。

- Working-title “Spielscheune” (play barn).

-用透明的白色涂层制成的木质材料，给孩子们一个明亮、友好、温暖的氛围。

- Material wood with transparent white coating to give the kids a bright, friendly an warm atmosphere.

 © Zooey Braun

佐伊·布劳恩(Zooey Braun)

-从巨大的窗户发出的光和从屋顶发出的光。

- Light from huge windows and light from the roofs.

-朝向北方的绿色空间(每个房间的大窗户)。

- View and orientation towards the green space in the north (big window for each room).

 © Zooey Braun

佐伊·布劳恩(Zooey Braun)

-宽敞的房间，让孩子们“开花”，最大限度地为他们提供玩耍和发展的空间。

- Generous rooms for kids to "flower out“ and to give them max. Space for there playing and developing.

-在我们看来，适合儿童的能力常常会受到幼稚的影响我们的目标是给孩子们一个友好、慷慨和轻盈的空间，但同时也给孩子们发展自己的空间-一个可以被孩子们生活和占据的空间。

- In our opinion, suitability for children often gets confounded with infantility - which ends up in a mess of primary colors and ridiculous forms. Our aim was to give a friendly, generous and lightful, but also restrained space to the children to evolve theirselves - a space that can be filled with live and be taken by the children.