TCH House Arkylab

2016-02-16 18:00

 © Oscar Hernández

奥斯卡·埃尔南德斯

架构师提供的文本描述。拉赫拉杜拉是阿瓜斯卡连特斯市60‘S住宅区，地块超过1000平方米，靠近西侧的圣佩德罗河。虽然它是半沙漠地区，但它与河流的距离使它拥有比城市其他地区重要的植被和稀有的树木。

Text description provided by the architects. La Herradura is a 60’S residential complex on the city of Aguascalientes, with land lots above 1000 m2, near the San Pedro River on its west side. Despite being a semi-desert area this proximity with river allows it to have an important vegetation with rare tree stands than the rest of the city.

 © Oscar Hernández

奥斯卡·埃尔南德斯

在一个地区的TCH房子根植与两个大的灰树的存在，这充分确定了可用的体积。使用时间表还要求住宅也有一些行政活动所需的不寻常空间，因此在一层开发了几乎两个区域，第一层是工作空间，另一层是家庭本身的隐私。

TCH house uproots in an area with the pre-existence of two large ash trees that fully determine the available volume. The use schedule also required unusual spaces for a residential house being also intended for some executive activities, so almost two zones were developed in one level, first working spaces and on the other the privacy of the household itself.

 © Oscar Hernández

奥斯卡·埃尔南德斯

内容集中在物业的北面，为每个人提供一个南北方向的空间，为不同的活动寻找合适的气候舒适性，而不需要额外的能源消耗。不同规模的花园开放在中心地区，以找到一个视觉的宽度，从而产生了一种更大的空间的感觉。这种结构是形式表达的一部分，与混凝土和木材托盘材料一起，旨在展示它所创造的自然和诚实的方式。

The contents are accumulated on the north side of the property in order to give everyone a south or east orientation space, looking for a suitable climate comfort for different activities without additional energy consumption. Different scale gardens open in the central areas to find a visual wideness and thereby generate a perception of greater spaciousness. The structure is part of the formal expression and together with concrete and wood pallet material intended to show the natural and honest way it’s created.

 Floor Plan

在1，100平方米的地块上，这座住宅是根据各种预定用途在同一层不同高度的一组体积上建造的。这个设计被认为是对一个非常不同的传统住宅计划的回应，它是为一家公司创建的，它需要一个活动休息室和一个办公室。

On a 1,100 m2 lot this residence is erected from a group of volumes in a single level in different heights that respond to the various scheduled uses. The design was conceived as a respond to a very different program of conventional house, created for a corporate company which requires a lounge for events and an office room.

 © Oscar Hernández

奥斯卡·埃尔南德斯

该建筑建在物业的北面，是为了从南方向受益，并将所有的空间都引向这一地区。两棵大灰树在这片土地上的位置是空间分布的起点，产生的减法导致外部和内部之间的动态对话。这种结构与混凝土和木材一起构成了形式表达的一部分，创造了一种真实的物质性。

The construction is built to the north of the property to benefit from the south orientation and direct all the spaces to this area. The location of the two big ash trees in the lot was the starting point for the distribution of the spaces, generating subtractions that induce a dynamic dialog between exterior and interior. The structure forms part of the formal expression alongside with concrete and wood to create an authentic materiality.