Shepherd’s Bush Extension - Loft Conversion + Studio 30 Architects

2016-02-26 17:00

 © Salt Productions Ltd

盐业有限公司

架构师提供的文本描述。客户希望留在他们维多利亚时代的家，但希望改善与周围景观的联系。实现这一联系的方法是，通过将现有厨房的面积扩大一倍，将阁楼改造成主卧室套房，以欣赏公园以外的风景-这在第2区是一种罕见的特权，从而实现了这一目标：将现有厨房的面积扩大一倍，延伸到阴暗、未被充分利用的侧面。

Text description provided by the architects. The clients wanted to stay in their Victorian home but wanted to improve the connection to their surrounding landscape. Achieving this connection was realised through increasing light levels into the house through doubling the size of the existing kitchen by extending into the shady, under-used side return, and converting the loft into a master bedroom suite to enjoy views over the parkland beyond – a rare privilege in zone 2.

 © Salt Productions Ltd

盐业有限公司

简介的目的是在保持原有建筑的时代特色的同时，为现代和轻巧的建筑增添新的色彩。在玻璃屋顶下引入一个充满光线的开放式厨房/餐厅，并设置了一扇旋转的门，方便人们进入后花园。新屋顶种植了英国本土的草甸花和草。这改善了景观和环境质量。厨房/餐厅的人字形建筑中铺了一块砖块装饰的地板，与外面的砖石露台相匹配-以创造出一种沐浴阳光的庭院效果。

The brief was for contemporary and lightweight additions to bring in light, while preserving the original building’s period features. The introduction of a side extension creates a light-filled, open plan kitchen/dining room under a glass roof, with a pivoting door set for generous access to the rear garden.  The new roof is planted with native British meadow flowers and grasses, which improves the view and environmental credentials.  A brick pamment floor is laid in a herringbone pattern in the kitchen/dining room to match the brick patio outside – to create a sun-soaked courtyard effect.

 Floor Plan

最初的两个接待室被合并成一个宽敞的起居室，新设计了一层耐穿的橡木地板，但原来的松木木板被打捞起来，重新铺设在阁楼上。原来的地板也暴露在上层，楼梯完美地复制了维多利亚时代现有楼梯纤细的扶手和细密的主轴，一直延伸到改建后的阁楼。

The two original reception rooms were combined to form a spacious living room with a new hardwearing engineered oak floor but the original pine boards were salvaged and re-laid in the loft.  The original floorboards are also exposed on the upper floors and the staircase that perfectly replicates the slim handrail and fine spindles of the existing Victorian stairs extended up to the converted loft.

 © Salt Productions Ltd

盐业有限公司

改造后的阁楼有一套宽敞的主卧室套房，其中打捞的地板对角线布置，突出了这一空间的角度。托盘一直保持中立和低调，这意味着所有的注意力都集中在附近公园的景观，通过墙壁，从地板到天花板的旋转玻璃设置-把公园的开放性无缝地进入他们的伦敦内部的家。

The converted loft houses a generous master bedroom suite with the salvaged floor boards laid diagonally to emphasise the angular nature of this space. The pallet has been kept neutral and understated which means that all attention is focused on views of the adjacent park through the wall of floor-to-ceiling pivoting glazing set – bringing the openness of parkland seamlessly into their inner London home.