架构师提供的文本描述。3 DS烹饪是一个创意实验室，位于技术和烹饪艺术的交汇处。致力于设计师、厨师和艺术家之间的实验与合作，位于加利福尼亚州好莱坞梅罗斯大道的新3DS烹饪空间直接反映了该公司的创新精神。这座建筑位于1928年的新古典主义银行大楼中，是建筑师。奥勒·吴合作公司将室内空间简化到了最基本的元素，只剩下混凝土拱顶、砖石外墙，以及曾经挂着围护天花板的裸露钢屋架。在开放的空间里，超现代的内部结构与原始建筑的稀薄程度形成鲜明对比。

Text description provided by the architects. 3DS Culinary is a creative laboratory that is situated at the confluence of technology and the culinary arts.  Dedicated to experimentation and collaboration between designers, chefs, and artists, the new 3DS Culinary space, located on Melrose Avenue in Hollywood, CA, is a direct reflection of the company's innovative ethos.    Located in a 1928 Neoclassical Bank building, the architects, Oyler Wu Collaborative stripped the interior volume down to its most basic elements, leaving only the concrete vault, masonry exterior walls, and the exposed steel roof trusses that once hung a coffered ceiling.  Inside the open volume, a hyper-modern interior sits in stark contrast to the rawness of the original building.

 © Scott Mayoral

(斯科特·马约拉尔)

这个空间的程序，就像技术本身一样，描绘了一个新的有趣的领域。这个空间包括一个位于中央的两层玻璃食品印刷室，配备了大约十几台3D食品打印机，还有一个展示厨房，供厨师展示利用这项技术的最新烹饪技术。这一空间还包括3DS餐厅的办公室和一个展示区，作为学习中心和展示各种3D印刷产品的场所-一种3D打印设计理念的仙境。

The program of the space, like the technology itself, charts out new and interesting territory.  The space includes a centrally located two-story glass food printing room, complete with roughly a dozen 3D food printers, and a demonstration kitchen that is used for chefs to demonstrate the latest culinary advancements that make use of the technology.  The space also includes the offices of 3DS Culinary and a showroom area used as both a learning center and to demonstrate a wide array of 3D printed products - a kind of wonderland of 3D printed design ideas.

 © Scott Mayoral

(斯科特·马约拉尔)

 © Scott Mayoral

(斯科特·马约拉尔)

一间阁楼从玻璃食品印刷室悬挑而出，战略性地放置在示范厨房上方，悬停在宽敞的空间里。夹层被包裹在一个由白色线状钢元素和数控铣削木面板组成的复杂编织护栏中。随着3D印刷技术的进步，推动了这个定制栏杆系统的制造和设计，它具有群众性、物质性等特点。细节强调复杂的互锁几何图形。它由数百个线状钢元素组成，再加上经过加工的胶合板平面表面，体积形状彼此移动-爬上楼梯，形成上护栏，并在阁楼周围扭曲形成座椅表面。赞扬护栏的细长特性，在展示厨房的柜台和沿着楼梯的嵌壁表面上，形成了大量的裸露端层桦木胶合板。表面几何图形中的磨弯在空间内的几何之间形成微妙的对话。

Cantilevered off of the glass food printing room, and strategically positioned over the demonstration kitchen, a mezzanine lounge hovers out into the voluminous space.  The mezzanine is wrapped in an intricately woven guardrail of white linear steel elements and CNC milled wood panels.  With advancements in 3D printing technology acting as the impetus to push fabrication and design of this custom railing system, the massing, materiality, and detailing emphasize complex interlocking geometries.  Built up out of hundreds of linear steel elements, along with finished plywood planar surfaces, volumetric forms move in and out of one another -  climbing up the stairs, forming upper guardrail, and twisting to form seating surfaces along the perimeter of the mezzanine.  Complimenting the filigree qualities of the guardrail, massive blocks of exposed-end laminated birch plywood form the counter of the demonstration kitchen and an inset wall surface along the stairway.  Milled inflections within the surface geometries form subtle dialogues between geometries within the space. 

 © Scott Mayoral

(斯科特·马约拉尔)