© Peter Strzebniok

.Peter Strzebniok

社区设计建筑，是由朱拉隆功大学和泰国三菱国际设计与建筑项目共同赞助的项目。该年度计划为泰国农村地区的学校提供建筑改进，并为学生提供了从概念设计到建筑工程的难得机会。在这个过程中，学生在通过项目回馈社区的同时，获得了宝贵的亲身体验。

Design Build for Community, is a program co-sponsored by the International Program in Design and Architecture at Chulalongkorn University and Mitsubishi, Thailand. The annual program provides architectural improvements for schools in rural Thailand and provides students with the rare opportunity to work on a project from conceptual design through construction. During this process, students gain valuable hands-on experience while giving back to the community through the project.

 © Peter Strzebniok

.Peter Strzebniok

今年，位于Khon Kaen省的Chonnabot社区学校的现有食堂被洪水和白蚁侵扰所破坏，该项目将设计一个新食堂，为260名学生提供烹饪、服务和洗碗机。

This year, the Community School in Chonnabot, located in Khon Kaen Province, whose existing canteen has been damaged by years of flooding and termite infestation was selected.  The project was to design a new canteen that incorporates a cooking, serving and dishwashing area for 260 students.

食堂的主要概念来源于泰国本土建筑的屋顶形状和传统的冷却方法。屋顶的方向是这样一种方式，提供最大数量的阴影，同时允许盛行的风吹过空间，保持内部凉爽，而不依赖空调。回收四边形板作为屋顶板的基材，同时提供高效的隔热效果。这个结构可以很容易地从一个食堂转换成一个公共的集合空间。

The main concept of the canteen is derived from the roof shapes of vernacular Thai architecture and traditional cooling methods. The roof is oriented in such a way to provide the maximum amount of shade while allowing prevalent winds to blow through the space, keeping the inside cool without relying on air conditioning. Panels of recycled tetra packs act as substrate for the roofing panels while at the same time providing a highly effective insulation from the heat. The structure can easily be converted from a canteen to a communal gathering space.

 © Peter Strzebniok

.Peter Strzebniok

 Elevation 2

抬高术 2

 © Peter Strzebniok

.Peter Strzebniok

Architects INDA Design Build , Peter Strzebniok

Location Khon Kaen, Thailand

Category Community Center

Area 215.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Peter Strzebniok