© Dũng Huỳnh

(C)Dũng Huỳnh

架构师提供的文本描述。在小房子里喝杯咖啡开始新的一天，这是一对年轻夫妇每天早晨都不会放弃的习惯。

Text description provided by the architects. Starting a new day with a cup of coffee in  small house, it is  a habit that never give up every morning of young couple.

第一天早上的咖啡，他们谈论他们的生活，工作，孩子，艰难的时候开始他们的职业生涯在一个狭窄的房子，他们的爱好和爱的性质，他们的每一个成员在他们的家庭。

The first morning coffee, they talk about their life, work, children, the hard time for beginning their career in a narrow house, their hobbies and love nature of every member in their family.

 © Dũng Huỳnh

(C)Dũng Huỳnh

第二天早上的咖啡，他们谈论他们将为他们的新房子建造的土地。这片土地位于城市的中心市场，从清晨一直运作到深夜。

The second morning coffee, they talk about the land that they will be built for their new house. The land is located in the center market in the city, it operates  from early morning till late at night.

 © Dũng Huỳnh

(C)Dũng Huỳnh

第三天早上的咖啡，他们谈论自己的房子在未来，他们喜欢照顾鸟类和鱼类，他们的孩子喜欢养一些可爱的狗，妻子喜欢做饭和做花瓶，他们喜欢花园，蔬菜和植物。他们希望在噪音市场附近有一个相当好的位置。他们不需要任何特殊的东西，他们只是希望每一种材料的建筑是最受欢迎的，最简单的建设和成本尽可能便宜。

The third  morning coffee, they talk about their house in the future, they like taking care of  birds and fishes, their kids like keeping some lovely dogs, the wife likes cooking and making flowers vase, they love gardens, vegetables and plants. They hope to have a quite place near by the noise market. They don’t need any special things, they just hope every material for building is the most popular, the simplest for building up and the cost is  as cheap as possible.

一些晚些早上的咖啡，我们仍然保持我们的习惯。然后我们再讨论空间，材料，细节…

Some later morning coffees , we still keep our habits . And then we talk again about space, material, detail…

 © Dũng Huỳnh

(C)Dũng Huỳnh

六个月后，我们又一起在他们谈话的房子里喝早间咖啡。我们不想在这个空间里做什么特别的事情，我们只是尽量让所有的家庭成员在喧闹的城市之间尽可能地与大自然生活在一起。大自然由鲤鱼湖、花园、植物、鸟儿歌唱、淘气的宠物、自然的光和影子、风、海呼吸…。

Six months later, we drink morning coffee together again at the house which they talked. We don’t try to make anything special in this space, we just try to give all  family members live closely with nature as much as possible between noise city. To the nature speak out by Koi carp lake, garden, plants, birds singing, naughty pets, natural light and shadow, windy, the sea breathe…

 © Dũng Huỳnh

(C)Dũng Huỳnh

这张专辑是在该项目使用超过18个月后执行的。

This album has been performed after the project was used for about over 18 months.

Architects Chon.a

Location Natural Heritage Area Trang, Vietnam

Category Houses

Area 280.0 m2

Project Year 2014

Photographs Dũng Huỳnh