架构师提供的文本描述。这个房子有一个杂乱无章的家庭和一个居住和工作环境的空间，它满足了几个人的愿望。

Text description provided by the architects. Home to a patchwork family and space for a living and working environment, this house serves several ambitions.

 Courtesy of Pasel Kuenzel

帕塞尔·昆泽尔(Pasel Kuenzel)

只有一个立面对着狭窄的小巷，天顶的日光透过中央光线照射到住宅的所有空间。宽敞的中庭是建筑的核心元素，提供了一个特殊的中立空间，并将底层的起居室与顶层客户摄影师的家庭办公室合并。从外面看，房子隐藏着宽敞的品质，从内部展现了一个视觉连接的世界，为社会多样性提供了一个框架。

With just one façade facing the narrow alley, zenith daylight is directed through a central light well reaching all spaces of the residence. The spacious atrium is the core element of the building, providing a space of specific neutrality and merging the living areas on the ground floor with the home office of the client photographer on the top floor. From the outside the house hides its spacious qualities, from the inside it unfolds a world of visual connections and provides a framework for social diversity.

在荷兰的天空下，自然的日光创造了一种不断变化的光和空间的氛围，是摄影师工作的基本要素。一个隐蔽的屋顶露台把家和星星…连接起来

Under the Dutch skies, natural daylight creates an ever-changing ambience of light and space, being the essential elements of the photographer to work with. A hidden roof terrace connects the home with the stars…

 Courtesy of Pasel Kuenzel

帕塞尔·昆泽尔(Pasel Kuenzel)

Architects Pasel.Kuenzel

Location Leiden, The Netherlands

Category Houses

Area 180.0 m2