Deepwater Tobias Partners

2016-04-20 16:00

项目团队约翰·理查兹(项目负责人)，尼克·托拜亚斯(首席建筑师)，罗伯特·杰梅尔，埃德蒙·斯宾塞，John Barker Builder Bellevarde建筑项目经理，Aurse项目结构工程师，Partridge景观设计，Myles Baldwin设计，液压工程师，AJ Whips咨询集团规划师，GSA规划，Stylewood，Caporns制造商，装货公司.多规格少规格

Project Team John Richards (Project Principal) , Nick Tobias (Principal Architect), Robert Gemmel, Edmund Spencer, John Barker Builder Bellevarde Constructions Project Manager Auric Projects Structural Engineer Partridge Landscape Design Myles Baldwin Design Hydraulic Engineer AJ Whipps Consulting Group Planner GSA Planning Joiners Stylewood, Caporns Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

架构师提供的文本描述。在一个壮观的地点，深水庆祝它的标志性位置和非凡的故事，一个富有成果的婚姻。这座房子是由一对60岁出游的夫妇委托建造的，它是一个平台-一个供家人和朋友使用的放松的地方-以及一个容器：一个用来存放他们最珍贵财产的好奇心柜。

Text description provided by the architects. On a spectacular site, Deepwater celebrates its iconic location and the remarkable narrative of a fruitful marriage. Commissioned by a well-travelled couple in their 60’s, the house is a platform – a relaxing place to accommodate family and friends – and a container: a curiosity cabinet for their most treasured possessions.

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

坐落在邦迪海滩的涨潮线上，恶劣的环境条件和有限的通道决定了坚固的外壳的形式和结构，它静静地坐落在本·巴克勒角(Ben Buckler Point)的邻居中间。为了对抗外界的无情活动，实现设计的清晰，设计采用了一种有意约束的感觉：一致的材料调色板允许室内和室外空间无缝流动。

Perched on the high tide line at Bondi Beach, harsh environmental conditions and limited access dictated the form and fabric of the robust outer shell, which sits quietly among its neighbours on Ben Buckler Point. To counteract the relentless activity outside and achieve design clarity throughout, the design employs a sense of intentional restraint: a consistent material palette allows indoor and outdoor spaces flow seamlessly.

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

将这五个层次划分为一个经典的垂直网格和水平网格，这五个层次被微妙地对待。天花板的高度各不相同，房间和阳台都位于外骨骼之外，在外骨骼之外，这种方式可以克服场地的不太大的足迹，有助于捕捉风景，而且当客人入住时，这座房子可以很容易地分成两套宽敞的公寓。

Divided into a classical-style vertical and horizontal grid, the five levels are treated subtly differently. Ceiling heights vary, and rooms and balconies sit within and project beyond the exoskeleton, an approach that overcomes the site’s modest footprint, helps to capture views, and enables the house to be easily divided into two spacious apartments when guests stay over.

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

精心设计的备用内饰以手工制作的细木工和五金为特色。精心策划的绘画、雕塑、家具和传家宝的展览唤起了人们对旅行和家族史的回忆，一些新委托的艺术品与这座建筑格格不入。

The deliberately spare interiors feature hand-crafted joinery and hardware. A carefully curated display of paintings, sculptures, furniture and heirlooms evokes memories of travel and family history, with some newly commissioned artworks that converse with the architecture.

这座建筑也展现了它的风貌：一系列可操作的设备在门槛上起到中介作用，带来海风、温暖的阳光、咸空气和点亮的光线，使家庭变得自然舒适，不管天气如何。

The building also speaks to its landscape: a series of operable devices mediate the threshold, bringing in sea breezes, warm sunshine, salty air and dappled light, resulting in a home that is always naturally comfortable, regardless of the weather.

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

一个真正的设计学科和施工专家之间的合作，每一个细节都是以最高标准构建的。景观设计与公共领域以及居住者一样，特有的物种和坚韧的棕榈树绿化海滨和街道高地。

A true collaboration between design disciplines and construction experts, every detail is built to the highest standard. The landscape design speaks to the public realm as well as the occupants, with endemic species and hardy palms greening the beachside and street elevations.

 © Justin Alexander

贾斯汀·亚历山大

无论主人们是在一起享受家里的时光，还是让他们的孙子们在家里过夜；还是举办休闲的家庭宴会或盛大的娱乐活动，这个永恒的家总是亲密而又有吸引力的。它具有与平台和容器同等的功能，它传达了这个家族独特的叙事的精确升华。

Whether the owners are enjoying time at home together, or have their grandchildren staying over; or hosting casual family dinners or entertaining on a grand scale, this timeless home is always intimate and inviting. And with the ability to function equally well as platform and container, it conveys a precise distillation of this family’s unique narrative.