© Ketsiree Wongwan

c.凯西里·王湾

“层次适应”

" Layers of adaptation "

由于对农业的迷恋，在泰国风景名镇SuanPhueng拥有大片农田的所有者打算将农副产品和农业生活方式从农场带到城市居民手中。因此，“Coro项目”的第一阶段位于与农场同一地块的前沿地区，作为农业生活方式的原型和Coro产品的展示。

Originate from the fascination of agriculture, the owner who owns an agriculture field on a vast land in Suan Phueng (a Thailand scenery town) intends to bring the farming products and farming lifestyle from the farm to the urbanites. Therefore, the first phase of “Coro project” was located on the front area of the same plot with the farm to be the prototype of farming lifestyle and the Coro products display.

 © Ketsiree Wongwan

c.凯西里·王湾

由于长期的战略，项目的延长很快将继续加强科罗的雄心，更多的活动，产品和实验。(鼓掌)

Due to the long-term strategy, the project extension is soon to be continued to strengthen the Coro ambition with more activities, products and experiments.    

 © Ketsiree Wongwan

c.凯西里·王湾

 © Ketsiree Wongwan

c.凯西里·王湾

Coro项目的第一次开发是一个为植物和人类设计的地方，其设计目的是支持针对不同环境的不同活动。

This first development of the Coro project is a place for both plant and human with the design for the capability of supporting different activities responding to different circumstances.

1.50m的一定尺寸，即适当的耕作距离，定义了一个网格系统，它将从开放空间到封闭空间的每一层建筑连接起来。结构、皮肤、服务、空间计划和其他东西相互支持，以定义不同的空间。

The certain dimension of 1.50m, the proper distance of farming, defines a grid system, which connects each building layers from the open space to the enclosed. Structure, skin, services, space plan, and stuff are supporting each other to define different spaces. 

 © Ketsiree Wongwan

c.凯西里·王湾

可移动表面定义不同的外壳。模块化家具系统定义了不同的规划。电网上的插座结构提供不同的活动和不同的调整。

Moveable surfaces define different enclosure. Modular furniture system defines different planning. Electrical outlets on the grid structure supply different activities and different adjustments.

 © Ketsiree Wongwan

c.凯西里·王湾

 © Ketsiree Wongwan

c.凯西里·王湾

因此，这些层次的关系产生了空间的弹性，以鼓励创造性和多样性。

Consequently, the relationship of these layers generates the space’s resilience in order to encourage the creativity and diversity.

Architects Integrated Field

Location Suan Phueng, Suan Phueng District, Ratchaburi 70180, Thailand

Category Industrial Architecture

Owner Coro Brother Co,.Ltd.

Area 1345.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Ketsiree Wongwan