Lyric D.A Architectes

2016-05-23 05:00

 © Invisible Gentleman

3.隐形绅士

架构师提供的文本描述。Liryc是一家研究、治疗、创新和教学机构，完全致力于心脏病的研究、诊断和治疗。

Text description provided by the architects. Liryc is a research, treatment, innovation and teaching institute, completely dedicated to the study, diagnosis and treatment of cardiological disorders.

 © Invisible Gentleman

3.隐形绅士

一个特定的地点。

A particular site.

清澈，点缀着纤细的松树和橡树树干，在树影下划出条纹，内衬着石楠和荆棘画笔；正是这种透过树叶的金色光的氛围，让我们充分了解了研究人员的日常生活。

Clear, punctuated by slender trunks of pines and oaks, striped by their shadows, lined with heather and thorn brush; it is this atmosphere of golden light filtered through the foliage that we wanted to fully understand the daily life of the researchers.

这就是为什么我们提议将Liryc项目划分为三个实体：第一个实体专门负责接收和通信；第二个实体负责办公室，第三个实体负责实验。这个项目的碎片化使自然能够在空间内相互作用，给每个人一个特定的视图，这可以从阳台或露台上考虑。作为工作空间的三座建筑都是混凝土的，坚固的，耐用的。它们是由定期开放的木制画廊连接起来的，突出了在学院内的运动和流动的标点符号。原材料(混凝土和木材)被有目的地使用，提供了一种简单的建筑，它假定和显示建筑材料的性质，限制复合材料和附件。

This is why we proposed dividing the Liryc program into three entities: the first dedicated to reception and communication; the second to offices and the third to experimentation. This fragmentation of the project allows nature to interplay within the spaces, giving each a particular view, which can be contemplated from the balconies or terraces. The three buildings that host the workspaces are in concrete, solid, durable. They are connected by wooden galleries which open at regular intervals, highlighting the motions and flows that punctuate the movements within the institute. Raw materials (concrete and wood) were used purposefully, providing a simple architecture, which assumes and displays the nature of the construction materials, limiting composite materials and accessories.

 © Invisible Gentleman

3.隐形绅士

一个巨大的垂直叶片在镀金木材的屏障包围了三个建筑物的南方，过滤光线，限制空间，而不窒息它。在90米长，它标志着门槛和区别提供其规模内的景观研究所。

A barrier of large vertical blades in gilded wood encases the three buildings to the South, filtering the light, limiting the space without suffocating it. 90 meters in length, it marks the threshold and distinguishes the institute providing its scale within the landscape.