© Luuk Kramer

卢克·克雷默

架构师提供的文本描述。一个当代添加之间的原始丝带发展。在直接的环境中，旧农舍与土地整理后不同时期建造的房屋交替使用。

Text description provided by the architects. A contemporary addition between the original ribbon development. In the direct surroundings old farmhouses are alternated with houses from different periods that were built after the land consolidation.

 © Luuk Kramer

卢克·克雷默

由于当代住宅的各种功能已不再与特色农舍立面(宽前与住宅功能)相一致，这座住宅并没有从这种类型学中发展出来。我们选择了屋顶形状的设计，使其沿房屋纵向排列。这种形状是从两个单一的屋顶，在那里的更低的关节点是高架。通过这种方式，在顶层创建了两个域，这给了房子很大的灵活性。睡眠-工作组合或父母的卧室和孩子的卧室可以结合在这两个领域。

Since the various functions of contemporary houses are no longer in line with a characteristic farmhouse facade (wide front with residential function) this house has not been developed from this typology. We opted for the design of the roof shape to be positioned longitudinally along the house. This shape is derived from two monopitch roofs at which the lower point of articulation is elevated. In this way two domains are created on the upper floor, which gives the house a large degree of flexibility. Sleep – work combinations or parents’ – and children’s bedrooms can be combined in these two domains.

 © Luuk Kramer

卢克·克雷默

大的空隙创造了两个楼层之间的连接。这样，在底层的不同地方都能体验到屋顶的形状。屋顶上覆盖着天然石板。锋利的折叠线提供不同屋顶平面的过渡。为了能感觉到房子的质量，我们选择了一个隐蔽的排水沟，作为从屋顶飞机到房子前面的过渡。正面是由混合灰色的石头制成的。

Large voids create the connection between the two floors. In this way the roof shape is experienced in various places on the ground floor. The roof is covered with natural slates. Sharp folding lines provide the transitions of the different roof planes. To be able to feel the mass of the house we opted for a concealed gutter as a transition from roof plane to house front. The facade is made of a blended grey stone.

 © Luuk Kramer

卢克·克雷默

Architects EVA architecten

Location IJsselstein, The Netherlands

Category Houses

Architect in Charge Jeroen Baars

Area 614.0 sqm

Project Year 2015