The Crossing Studio2 Architects

2016-06-08 17:00

 © Simon Devitt

西蒙·德维特

架构师提供的文本描述。这是一个私人住宅，建在原来的牛桌上，俯瞰帕基里海滩。

Text description provided by the architects. The Crossing is a private home built on the original cattle tablelands overlooking Pakiri Beach.

房子把有限的材料调色板-混凝土、蓝色钢和涂油的雪松-融合在一起，形成了一个大胆而又充满活力的空间，让主人(专业作家)有了娱乐的真正灵活性，同时也承认了工作室空间相对独处的必要性。

The house fuses together a limited material palette of concrete, blue steel, and oiled cedar into a bold and incredibly dynamic space, allowing the owner (a professional writer) genuine flexibility to entertain, while acknowledging the need for the relative solitude of a working studio space.

房子的形式是立竿见影的，大胆的雕塑，同时反映了该地区传统的农村钢铁农场建筑，以及戏剧性的当地景观。山顶房屋的复杂位置反映了它捕捉太阳和景色的能力。

The form of the house is immediately and boldly sculptural; at once reflecting the traditional rural steel farm buildings of the area, and the dramatic local landscape. The sophisticated position of the hilltop home is a reflection of its ability to capture sun and views.

该设计由两条主轴组成：一条朝北向南的长廊(由一条10米长的混凝土“人行道”延伸至入口)，另一条与房子东西相交。这是一个重要的十字路口，它强化了“交叉”的名称，但也把房子划分为“黑暗”卧室和“光明”居住空间。这是一个重要的设计特征，通过在概念阶段与照明设计师合作，使其更加生动。

The design consists of two primary axis; a long north-south facing corridor (extended by a 10m concrete ‘walkway’ which brings you to the entrance door) and the other, which intersects the house east to west. This is an important intersection which reinforces the name ‘The Crossing’, but also divides the house into ‘dark’ bedroom and ‘light’ living spaces. This was an important design feature brought to life even further by working with a lighting designer from concept stage.

 © Simon Devitt

西蒙·德维特

一个楼梯通向一个工作室空间，在下面的厨房上方筑巢，并构成帕基里海滩的全景。

A staircase leads to a studio space, which nests above the kitchen below – and frames a view of Pakiri Beach.

房子的前部是灵活的，由大的滑动门组成，它为室内/室外的生活和一个具体的露台打开了空间，旨在赞美和确认上面屋顶的形式。

The front of the house is flexible and consists of large sliding doors, which open the space to indoor/outdoor living and a concrete terrace, designed to compliment and acknowledge the form of the roofline above.

 © Simon Devitt

西蒙·德维特

 North Elevation

北立面图

 South Elevation

房子的皮是三层铜制的，它把房子的墙壁和屋顶“包裹”在一个连续的褶皱中。相比之下，室内主要由涂油的雪松板组成，与黑色的室内和混凝土地板形成了热烈的对比。钢铁被纳入工作室的面板和独特的雕塑厨房长椅-都是本地制造的。

The skin of the house is terne coated copper which ‘wraps’ the walls and roof of the house in a continual fold. By contrast, the interior largely consists of oiled cedar panels, which contrast warmly with the black interior and concrete floors. Steel is incorporated in the panels of the studio and the uniquely sculptural kitchen bench – both locally made.