House in Tagsdorf DeA Architectes

2016-06-20 02:00

项目管理私有管理团队DEA架构制造商装载.多规格少规格

Project Management Private Managment Team DeA architectes Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

 © Michel Caumes

(C)米歇尔·考姆

架构师提供的文本描述。L的房子将位于阿尔萨斯南部村庄的中心。它由一个主建筑和两个相邻的建筑组成，按照传统农场的模式组织。大院中间有一个简单而开放的花园。我们试图用类似颜色的屋顶和墙壁来统一整座建筑的外观。它的灰色色调让人联想到这一地区典型的古老谷仓-木屋。

Text description provided by the architects. The L house will be located in the centre of a southern Alsatian village. It is composed of a main building and two adjoining constructions, organised according to the pattern of a traditional farm. A simple and widely opened garden occupies the middle of the compound. We have attempted to unify the appearance of the whole building by using in a similar colour for its roof and its walls. Its grey tone is a reminiscence of the wood patina, typical of the old barns of this region.

 © Pierre Manuel Rouxel

皮埃尔·曼努埃尔·鲁塞尔

然而，结构的表面相干性是由不同的材料和表面组成的。

The apparent coherence of the construction is however constituted of different materials and surfaces.

屋顶上覆盖着金属瓦楞纸板；周围的墙壁是由混凝土结构组成的，外面有隔热层和深灰色的涂层。与传统农场的门相比，房子的所有百叶窗都是由滑动的穿孔金属面板制成的，这些金属板与室内和外部的光线相协调。

The roof is covered with metallic corrugated panels; the surrounding walls are made of concrete structure covered with an exterior insulation and a dark-grey coating. Comparable to the doors of traditional farms, all the shutters of the house are made of sliding perforated metallic panels, which play with the interior and exterior light.