© Alejandro Arango

(Alejandro Arango)

架构师提供的文本描述。该社区中心是安蒂奥基亚政府计划建立的小型公共建筑网络的一部分，分布在80个城市。这一新的网络是一个广泛的教育项目，具有公共性质的组织与市政社区，其目的是使高质量的教育普及到各地区的部门。所有的社区中心都有类似的项目和独特的公共空间。安蒂奥基亚政府提出的这类项目允许市政府、政府和建筑师的一组代表开展协作工作：通过简单的会议，社区表达了他们对教育和建筑项目的愿望和需要，并附有文字和图纸。

Text description provided by the architects. This Community Center is part of a new network of small format public buildings which have been planned by the Government of Antioquia, distributed in eighty municipalities. This new network is a wide educational project with a public character in organization with the municipal communities, its aim is to make high quality education reach various regions of the department. All the community centers have a similar program and a unique public space. This kind of project set out by the Government of Antioquia allowed to do collaborative work between a group of representatives of the municipality, of the Government and the architects: through simple meetings the community expressed their wishes and needs regarding the educational and architectural project with texts and drawings. 

 © Alejandro Arango

(Alejandro Arango)

Triunfo港位于安蒂奥基亚西部考卡河岸，海拔150米，属于热带湿润森林生态系统。它的人口包括农民、牛仔、渔民和商人。它的城市中心由一个规则而平坦的低地块组成，沿着这条河布置着一个宽阔的中央公园，公园里到处都是树木。为社区中心分配的地块位于一个偏远街区的角落，但它靠近公园，并与文化大厦相连。在公园周围的一些空地上，你可以观察到热带植被是如何吸收废弃建筑的，使它们变得舒适多样。社区的图纸和请愿书集中在希望有一座教室灵活、空间宽、凉爽和维护程度低的建筑，这些要求符合小区的城市特点和政府制定的教育方案。

Puerto Triunfo is a municipality located on the river bank of the river Cauca in the West of Antioquia, at 150 m above sea level and in a tropical humid forest ecosystem. Its population consists of farmers, cowboys, fishermen and traders. Its urban center consists of a regular and flat grid of low blocks, arranged along the river with a wide central park full of trees. The allocated plot for the community center is located in the corner of an outlying block but it is near the park and connected to the Cultural House. In some of the empty plots around the park you can observe how the tropical vegetation absorbs the abandoned constructions making them pleasant and diverse. The drawings and petitions of the community were concentrated in the wish of having a building with flexible classrooms, wide spaces, cool and with low maintenance, requests which were articulated with the urban characteristics of the plot and with the educational program established by the Government.

 © Alejandro Arango

(Alejandro Arango)

 © Alejandro Arango

(Alejandro Arango)

这座建筑的目的是完成街区，并参与现有的城市电网，因此，该建筑是定期和紧凑的。它的混凝土加固结构同时起到支撑、立面、生物气候控制和当地植物生长的空间作用。柱的角度和梁主要位于周边，留在内部尽可能多的灵活性。立面由金属编织和穿孔墙组成，允许尽可能多的交叉通风。一楼有多功能和灵活的空间，二楼有模块化教室。这两个层次是连接通过一个斜坡平行于主要的外观，在两个延伸。这座建筑抗热带气候，具有渗透性。它是用低成本的材料和当地的技术建造的.

This building aims to complete the block and participate in the existing urban grid, for which reason the building is regular and compact. Its concrete reinforced structure serves simultaneously as support, façade, bioclimatic control and space for the native plants to grow. Columns at an angle and beams are situated mainly in the perimeter, leaving in the interior as much flexibility as possible. The vertical façades are built in metal weaves and perforated walls that allow as much cross ventilation as possible. On the first floor there is a multifunction and flexible space, and on the second floor modular classrooms. Both levels are connected through a ramp parallel to the main façade in two stretches. This building is resistant to tropical climate and permeable. It is built in low-cost materials and local techniques. 

 © Alejandro Arango

(Alejandro Arango)

Architects Plan:B Arquitectos

Location Puerto Triunfo, Puerto Triunfo, Antioquia, Colombia

Category Elementary & Middle School

Project Manager Felipe Mesa, Federico Mesa

Work Team Carlos Blanco, Clara Restrepo

Area 1144.24 sqm

Project Year 2015

Photographs Alejandro Arango

Manufacturers Loading...