House in Mexico Peter Pichler Architecture

2016-07-08 13:00

建筑师提供的文字说明。该项目位于墨西哥西海岸，位于太平洋西海岸。它涵盖了1960年代现有住房的全面转换。

Text description provided by the architects. The project is located in Jalisco, Mexico on the West Coast of the Pacific Ocean. It embraces a full conversion of an existing house of the 1960s.

 © Oscar Hernandez

奥斯卡·埃尔南德斯

这座房子的遗址位于一条安静的道路上，靠近海滩的长方形地块上，周围环绕着两层楼高的小房子。西侧房子入口处的一个小花园创造了一个开放的空间，也可以用来停车。

The site of the house is on a silent road close to the beach on a rectangular plot, surrounded by small and typical 2 storey houses. A little garden at the entrance of the house on the west side creates an open space that can be used for parking as well.

该两层建筑的体积被削减了三个中庭，以便让自然光和一个双高天花板在建筑物的入口处。一楼主要用于居住和厨房，以及客房和两个浴室。楼上有两间卧室，两间浴室和一个面向海边的大露台。主卧室的阳台面向一个小庭院。

The volume of the two-storey building is cut by three atria in order to let in natural light and a double height ceiling at the entrance of the building. The first floor is mainly for a living and kitchen area as well as guest rooms and two bathrooms. The upper floor has two bedrooms as well as two bathrooms and a big terrace facing the seaside. A balcony from the master bedroom faces a small courtyard.

 © Oscar Hernandez

奥斯卡·埃尔南德斯

在西侧的大正面开口滑动门提供最大的日光，可以关闭的白色铝百叶窗遮阳和防止侵入。

The big facade openings on the west side with sliding doors offer maximum daylight and can be closed with white aluminium shutters for sun shading and to protect against trespassing.

内饰是由木元素和生混凝土制成的，用于地板，甚至是浴室中的床或水槽之类的家具。

Interiors are made by wood elements and raw concrete, that is used for the floors and even for furniture pieces like the bed or the sinks in the bathroom.

 © Oscar Hernandez

奥斯卡·埃尔南德斯

整栋建筑的正面(和院子的某些部分)都被传统墨西哥图案启发的定制手工瓷砖所覆盖。在项目中使用瓷砖应反映一种民间传统，这是通过当代设计来表达的。

The entire front facade of the building (and some parts of the courtyard) is covered by custom handmade tiles that are inspired by a traditional Mexican pattern. The use of the tiles within the project should reflect a vernacular tradition that is expressed through contemporary design.