© AL.MA Fotografia | Alexandra Marques

AL.MA Fotografia x Alexandra Marques

架构师提供的文本描述。该项目涉及修复位于波尔图中心的一所房子，其中有地下室、两层楼、阁楼和一个小露台。较低的楼层是开放空间，相互连接的社会区域，从而加强了空间之间的相互作用和自然光的传播。

Text description provided by the architects. This project involved the rehabilitation of a house located in the center of Porto, with basement, two floors, attic and a small patio. The lower floors are open space interconnected social areas, thus enhancing the interaction between the spaces and spreading natural light.

 © AL.MA Fotografia | Alexandra Marques

AL.MA Fotografia x Alexandra Marques

在二楼，植入了2间卧室。所有楼层都通过一个新的楼梯连接，该楼梯将空间从前门连接到阁楼。

On the 2nd floor, were implanted 2 bedrooms. All floors are connected by a new staircase that connects the spaces from the front door to the attic. 

从存在之日起，它就保留了一盏照亮二楼的灯笼的记忆。在这个新的天窗窗口3个新的窗口出现了利用自然光，并将它转发到阁楼的其他空间。在人工照明方面，决定在房屋要素(墙壁、橱柜、天花板)中建立一个最低限度的综合照明系统，从而在一个小尺寸的房子中实现一种隐蔽的一般照明，使空间在不增加光线的情况下突出。

From the pre-existence it has kept the memory of a lantern that illumined the 2nd floor. In this new skylight window 3 new windows arise taking advantage of natural light and forward it to other spaces in the attic. In terms of artificial lighting, it was decided to create a minimal uplight integrated system in the house elements (walls, cabinets, ceilings) and thus, in a house with small dimensions, be achieved a hidden general lighting that makes the space highlight without adding to it.

 © AL.MA Fotografia | Alexandra Marques

AL.MA Fotografia x Alexandra Marques

原花岗岩墙在某些特定的点显示，揭示了百年建筑的主要结构。所有的地面人行道都是用传统的木梁做的，钉在花岗岩墙上，如房屋的原始木结构。

The original granite walls were showed in some specific points, revealing the centenary main structure of the house. All the floor pavements were made with traditional wood beams, spiked in the granite walls such as the original wood structure of the house was built.

 © AL.MA Fotografia | Alexandra Marques

AL.MA Fotografia x Alexandra Marques

Architects A2OFFICE

Location Porto, Portugal

Category Renovation

Architect in Charge  Alberto Dias Ribeiro

Area 200.0 sqm

Project Year 2016

Photographs AL.MA Fotografia | Alexandra Marques