© Alberto Browne

阿尔贝托·布朗

架构师提供的文本描述。该项目的简要内容是在奥索尔诺的赤脚卡梅尔美特修道院内开发Novitiate，该修道院被要求藏匿新手的卧室、教室、演讲室和工作室。

Text description provided by the architects. The brief for the Project was to develop the Novitiate within Osorno’s Barefoot Carmelite Monastery, which was requested to harbour the novice’s bedrooms, their classroom, an oratory and ateliers.

 © Alberto Browne

阿尔贝托·布朗

 © Alberto Browne

阿尔贝托·布朗

该项目是从室内进行的，这是其主要关注的问题。考虑到不同活动的经验：学习、祈祷、工作或睡觉。这一切都被翻译成一种同质的照明设计，可以有利于辐射环境。

The Project was approached from the indoor, which was its main concern. The experience of the different activities was taken into account: studying, praying, working or sleeping. This was all translated in a homogenous lighting design that could favour a radiant environment. 

 © Alberto Browne

阿尔贝托·布朗

 © Alberto Browne

阿尔贝托·布朗

这是用穹顶来定义的，它的间接的空中光线充满了天空和墙壁，形成了一个发光的空间，在这个地方，建筑是由光的边缘决定的。通过被打断，它也允许有一个更大的空间，让姐妹聚集在同一屋檐下，无论她们是在什么活动中。演讲，作为多个肚脐之间的中介，遵循同样的闪电原则，并认识到时间的流逝，通过隔墙之间的隔阂。

This was defined with the dome; its indirect aerial light suffuses the sky and walls generating a luminous space, a place where the construction is given by the edges of light. By being interrupted, it also allows to have a bigger space for the sisters to gather under the same roof, no matter the activity in which they are. The oratory, which acts as an intermediary between the multiple naves, follows the same lightening principles, and recognizes the passing of the hours through the division between the walls.

 © Alberto Browne

阿尔贝托·布朗

外部几何学是内部的反映。颜色与已经存在的建筑物有关。最后，考虑到天气的恶劣程度，确定了其重要性，使其及时存在，维修水平维持在较低的水平。

The outside geometry is a reflection of the inside. The colour relates to the already existing building. Lastly, the materiality was decided upon by considering the inclemency of the weather, so it endures in time and the maintenance stays at a low level.

Architect Alberto Browne Alberto Browne

Location Osorno, Los Lagos Region, Chile

Category Religious Architecture

Area 255 m2

Project Year 2015

Photography Alberto Browne Alberto Browne

Manufacturers Loading...