合作者尼古拉斯·博扎诺，马丁娜·维加电气设备公司。马蒂亚斯拉凯储存容量300.000莱特罗制造商装载.多规格少规格

Collaborator Nicolas Bozzano, Martina Veiga Electrical Installations Ing. Matias Lagay Storage Capacity 300.000 Litros Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

 Cortesía de Alberto Tonconogy y Asociados

Cortesía de Alberto Tonconology y Asociados

架构师提供的文本描述。这座建筑是一个非常简单的结构。用来建造这个“伸缩仓”的美学资源是最少的。随着内部功能的改变，酒厂的节奏增长也会发生变化，从而使通风、照明和酒厂在主要的连续内部完全存在。

Text description provided by the architects. The building is a very simple structure. The aesthetic resources used to create this "telescopic barn" were minimal. The rhythmic growth varied as internal functions changed, allowing ventilation, illumination, and the complete presence of the winery in the main continuous interior.

 Cortesía de Alberto Tonconogy y Asociados

Cortesía de Alberto Tonconology y Asociados

外壳是一个100米长的大型混凝土池，带有铁金属结构和金属复合板，具有很高的保温能力。

The enclosure is a large concrete pool 100 meters long, with iron metal structure and metal compound panels granting a very high thermal insulation capacity. 

 Cortesía de Alberto Tonconogy y Asociados

Cortesía de Alberto Tonconology y Asociados

酒厂从西向东的方向允许控制阳光，间接照明和通风“文丘里效应”，利用优势的宗达风。

The winery’s orientation from west to east allow  controlled sunlight, indirect lighting and  ventilation by  "Venturi effect" taking advantage of the predominant  Zonda w

 Cortesía de Alberto Tonconogy y Asociados

Cortesía de Alberto Tonconology y Asociados

 Cortesía de Alberto Tonconogy y Asociados

Cortesía de Alberto Tonconology y Asociados

随着其生长到西部，整体进入山体，将“桶窖”完全埋在地下，提高了其所需的热稳定性，这是桶瓶贮存的理想选择。

As its growth reaches the west, the general body gets into the mountain, putting the  “Barrel Cellar” totally underground which increases its required thermal stability.  This is ideal for barrel and bottles storage. 

 Cortesía de Alberto Tonconogy y Asociados

Cortesía de Alberto Tonconology y Asociados

在进入酒庄的社会和旅游领域，它有三个观点，三个不同的主题。向南，广阔的葡萄园延伸到乌科山谷；西边是雄伟的安第斯山脉，向内则是酒庄功能的感知。从这里开始了酒厂的步行之旅，这被认为是一次说教之旅，只要简单地看一眼就可以了解葡萄酒的自然生产方式。

When entering the winery at the social and touristic area, it has three views with three different themes.  Towards the south, the vast vineyards that transcend into the Uco Valley;  to the west the majestic Andes Mountain range, and towards the inside, the perception of the winery’s functionality.  From here starts the walking tour of the winery, which was thought as a didactic tour where with a simple glance and walk one can understand the way a wine is naturally produced. 

连续内部空间仅由玻璃桥外观区域中断，该区域是该设施的实验室和办公室。

The continuous interior space in only interrupted by a glass bridge look out area, which is the lab and office of the facility. 

 Cortesía de Alberto Tonconogy y Asociados

Cortesía de Alberto Tonconology y Asociados

在主建筑旁边，有一个庭院，可以容纳机房和水箱。(鼓掌)

Adjacent to the main building sits a patio courtyard that holds the machine room and water tanks.  

 Cortesía de Alberto Tonconogy y Asociados

Cortesía de Alberto Tonconology y Asociados

Architect Alberto Tonconogy y asociados

Location Valle del Uco, Mendoza, Argentina

Category Winery

Project Year 2015

Photography Courtesy of Alberto Tonconogy y Asociados

Manufacturers Loading...