© José Ramón Oller

(JoséRamón Oller)

架构师提供的文本描述。该项目通过一项直截了当的战略解决了来自苛刻地形和严格规定的过度劳役问题：一个紧凑、干净和整洁的身体，俯瞰大西洋的上升面，并欣赏到西面的阿纳加山脉全景。这是一个简单的体积步长部分，试图自然地坐在梯田的斜坡上。

Text description provided by the architects. This project addresses an excess of servitude derived from the demanding topography and strict regulations through a straightforward strategy: a compact, clean and tidy body overlooking the Atlantic’s rising face and enjoying a panoramic view of the Anaga Mountains to the west. It is a simple‐volume step section that tries to sit naturally on the terraced slope.

 © José Ramón Oller

(JoséRamón Oller)

 © José Ramón Oller

(JoséRamón Oller)

这所房子位于山顶上，在汽车可以到达的住宅区里，从车库开始。我们重视入口仪式，重要的是短途连接不同的层次。我们穿过一堵坚固的混凝土墙，用一扇膨胀的金属门穿过，我们通过一个潮湿、热带的花园进入这座房子。从这个地方，我们通过一个欢迎的步行上升到顶层。伸展的斜坡，下面的玄武岩，潮湿的青翠和膨胀的头顶灯光是我们周围的一些元素。上面，建筑赋予了一个发光的读数：白色表面，木制品，卡拉拉大理石和混凝土。

Located on top of a hill, in a residential area accessible by car, the house begins in the garage. We value entrance rituals, the importance of the short journeys linking different levels. Passing a stout stamped concrete wall bore through with an expansive expanded metal door, we access the house through a humid, Tropics‐inspired garden. From this place we ascend to the top floor through a welcoming walk. A stretched‐out ramp, the underlying basalt rock, wet verdure and expanding overhead light are some of the elements surrounding us. Above, architecture imparts a luminous reading: white surfaces, woodwork, Carrara marble, and concrete.

 © José Ramón Oller

(JoséRamón Oller)

 © José Ramón Oller

(JoséRamón Oller)

雨水倾泻到露台上的天然石头上，通过铺路上的裂缝滑入室内。阳光透过桑树晶格进入。长条形栏杆分隔视线，打开蓝色地平线。在旅程的最后，顶层的露台被一个遮阳设施保护，形成了一个阳台，上面有一片胡桃(Cardones，tabaiba)和芭芭拉无花果(Barbary Figs)花园，成为当地景观的一部分。

Rainwater pours over natural stone in the patio, slipping into the interior through a crack in the paving. Sunlight is let in through mulberry latticework. Bench‐railings segregate the lines of vision, opening up the blue horizon. At the end of the journey, the top‐level terrace – protected by an overhang that provides a generous shade forms a balcony above a garden of euphorbias (cardones, tabaibas) and Barbary figs, and becomes an aspect of local landscape. 

 © José Ramón Oller

(JoséRamón Oller)

Architects Equipo Olivares Arquitectos

Location Santa Cruz de Tenerife, Spain

Category Houses

Design Team Javier Pérez, Alcalde Schwartz, Fernando Aguarta García

Area 381.46 sqm

Project Year 2016

Manufacturers Loading...