Quietness Wei Yi International Design
2016-08-16 02:00
架构师提供的文本描述。中国,东方古代文化的同义词。在几千年的历史中,孕育了深刻的文化对话。从历史、文化、艺术到建筑,全面探索其覆盖的广度和深度,深不可测。这个项目是图案元素,中国山水画和建筑,使用的概念,这是至关重要的一个环。
Text description provided by the architects. China, the ancient oriental culture synonymous. Through history of thousands of years, it bred the profound cultural conversation. From history, culture, art to architecture, to explore all aspects of the breadth and depth of its coverage, unfathomable. This project is patterned elements, Chinese landscape painting and construction, the use of the concept, which is vital to a ring.
在中国绘画文化中,景观扮演着重要的角色。一种单一的彩色油墨可以通过它的饱和来操纵,伴随着笔触的魅力,展现出整个前景的视野。就像在一幅山水画中,这种情况下的空间类似于水墨。利用油墨的饱和性和轻盈性,再加上一层层的风景,让观众有了一种置身于画中的感觉。空间的质感包括中国建筑元素,如窗格、灰白、白墙等,就像画中的风景一样。居住,除了发挥功能外,也是文化延伸的一部分。它是整个结构的基础,也是最重要的组成部分。
In Chinese culture of painting, landscape plays a significant role. One single color ink can be manipulated through its saturations, accompanied by charm of the strokes, to bring out the whole prospect of view. Just like in a landscape painting, the space in this case is similar to the ink. The utilization of the ink’s saturation and lightness together with layers of the scenery give viewers the feeling of being inside of the painting. The texture of the space includes the elements of Chinese architecture, such as window lattice, grey-white, and white walls, like the scenery in the painting. Dwelling, besides fulfilling the function, it is also a part of the culture’s extension. It is fundamental and the most important part of the whole structure.
阴影、物质和饱和度之间的对话是如此的直截了当和自命不凡,这就把它带回了大自然。纵向和横向之间的含意暗示着和谐,并可以追溯到最初的思想。
The dialogue among the shadow, materials and saturation is so straight-forward and pretentious, and that brings it all back to the nature. The implication between the vertical and horizontal insinuates the harmony and goes way back to the original thought.
当看到空间的本质时,它与周围的一切事物共存,有一种平衡和谦逊的关系,然后使我们的五种感觉平静下来,它的放松和耸人听闻的态度。
When witness the essence of the space, it’s coexisting with everything around it with a balance and modest relationship, and then makes our 5 senses calm with its relaxing and sensational attitude.
Architects Wei Yi International Design
Location Shanghai, China
Category Houses Interiors
Architect in Charge Shin-Yuan Fang
Area 165.0 sqm
Project Year 2014
Photographs James
下载