Reconstruction of a Townhouse with new Steel Balconies idA

2016-08-17 05:00

 © Valentin Jeck

c.Valentin Jeck

架构师提供的文本描述。这座住宅建于1893年，可容纳六套3.5室的公寓、一楼的艺术画廊和地下室的摩托车作坊。

Text description provided by the architects. The living and business house was built in 1893 and accommodates six 3.5-room apartments, an art gallery in the ground floor and a motorcycle workshop in the basement.

 © Valentin Jeck

c.Valentin Jeck

住房水平已完全翻新。从前的北街和街道定向的客厅/餐厅现在正面对着安静的南方。该楼层平面被划分为小区间，带有EntrinE、浴室和厨房，现在已被溶解。增加了一个新的带有浴室和厨房的基础设施箱，并在入口、生活和用餐区的房间中拼接出阁楼。

The dwelling levels are fully refurbished. The formerly North and street orientated living-/dining room is now facing the quiet south. The floor plan, which was divided into small sections with entrée, bathroom and kitchen, is now dissolved. A new infrastructure box with bathroom and kitchen is added and is spliting the loft like room in entrance, living and dining area.

 © Valentin Jeck

c.Valentin Jeck

一方面，改造联排住宅的内部和外观，另一方面，增加私人的外部空间是对地块的重新估价。

Reconditioning the inside and facade of the townhouse on one hand, furthermore adding private outside spaces is revaluating the plot.

47号和45号房屋之间的空间是一个钢结构，为相邻的房屋提供宽敞的露台空间。卷的方向是街道上伴随着的一排排房屋，这些房子已经在这个季度里存在了。新建筑模仿了一座房屋，这是不允许建造的，因为这两块地块已经被充分利用了。

The Space between House number 47 and 45 is filled with a steel structure, which offers space for generous terraces for both neighbouring houses. The Volume is orientated at the street accompanied row houses, which already exist in the quarter. The new structure mimes a house, which is not allowed to be build – cause the two plots are already fully used.

 © Valentin Jeck

c.Valentin Jeck

理论上，这种结构应该作为外部空间临时使用，一旦再致密化，就会发展成公寓。

In theory the structure is supposed to be used temporary as outside space and in case of redensification it will be developed into flats.

 © Valentin Jeck

c.Valentin Jeck

 © Valentin Jeck

c.Valentin Jeck

阳台安装在威普京根社区中心的东面。他们保留了自己的表达方式，并将自己定位在安培街现有的外部空间上。

Balconies are mounted across the community centre of Wipkingen towards the East. They are reserved in their expression and are orientating themselves on the existing outside spaces along the Ampère Street.