RH House Estudio Base Arquitectos

2016-08-18 12:00

 © Jesus Letelier

(耶酥·莱蒂尔)

架构师提供的文本描述。RH之家位于智利南部的德洛斯拉各斯地区的Puyehue湖-X区附近。这是一个充满植被的地方，有着奥索诺火山、普耶丘火山和帕蒂古多火山的全景。

Text description provided by the architects. The RH House is located around Puyehue Lake - X region, Region de los Lagos, at the south of Chile. It is a place full of vegetation, with a great panoramic view of the Osorno, Puyehue and Puntiagudo Volcanoes.

 © Jesus Letelier

(耶酥·莱蒂尔)

这所房子坐落在地面内部的一座小山上。在那里，我们寻找方法来强调这个地方的全景，它的正面是大玻璃板，朝向树林，在餐厅有一扇大窗户的普耶火山(Puyehue Volcano)，以及卧室里的奥索诺火山(Osorno)和帕蒂古多火山(Ptiagudo Volcanos)。

This house is located on a small hill on the inside of the ground. From there we looked for the way to emphasize the panoramic views of the place, with large glass panels on its façade towards the woods, framing the Puyehue Volcano with a large window at the dining room, and the Osorno and Puntiagudo Volcanoes from the bedrooms.

 © Jesus Letelier

(耶酥·莱蒂尔)

主要要求是为众多的家庭设计一所房子，宽敞的空间和良好的照明。我们的主要目标是让人们能够在房子的内部或外面，因为天气是非常多变的白天。房子考虑的第二阶段，有三个额外的卧室和一个平台的扩展，这完成了预计的体积。

The main requirements were to design a house for a numerous family, with wide spaces and well illuminated. Our main objective was for people to be able to be either on the inside or on the outside of the house, since the weather is very variable during the day. The house considers a second stage with three extra bedrooms and a terrace expansion, which complete the projected volume.

 © Jesus Letelier

(耶酥·莱蒂尔)

 © Jesus Letelier

(耶酥·莱蒂尔)

该程序分为两个“卷”，它们以“T”的形式相互交叉。有了这一点，我们设法拯救周围的景观和自然的所有方面的看法。

The program is divided into two "volumes" that intersect each other in a "T" shape. With this we manage to rescue the views of the landscape and nature around in all its dimensions.

 © Jesus Letelier

(耶酥·莱蒂尔)

其中一本书概括了所有的卧室，而在另一本书中，我们可以找到服务和公共区域。用来建造这座房子的物质是伏尔科特(铁和锌的混合物)，上面覆盖着被染成白色的俄勒冈州松木。利用这一地区的资源，拆除的落叶松瓦被作为客厅墙壁的涂层而获救，而在外部，由于维护成本低和耐久性好，我们使用了一个深色的挪威。

One of the volumes comprehends all the bedrooms in general, and in the other we can find services and public areas. The materiality used to construct this house are Volcometal (a mix of iron and zinc), covered with oregon pine wood dyed white. Drawing on the resources of the area, demolition larch shingles were rescued as a coating for a wall in the living room, and on the exterior we used a dark dyed norway due to low maintenance costs and durability.

 © Jesus Letelier

(耶酥·莱蒂尔)

这座房子的设计是为了保持智利南部典型的建筑元素，例如：周边屋檐、门廊屋顶和木材作为主要的物质性；具有更现代的外观和简单的线条。

The design of the house was thought with the intention of maintaining the southern Chilean typical architecture elements such as: perimeter eaves, gabled roofs and wood as the main materiality; with a more contemporary look with simple lines.