架构师提供的文本描述。我的家=我的城镇。

Text description provided by the architects. My Home = My Town.

每个家庭都有很少的居住者，功能的多样性，以及一种团结和个人主义的方式。

Every family home has few habitants, diversity of functions and an approach to togetherness and individualism as well.

 © Wlodek Sidorczuk / Ignacy Matuszewski

c Wlodek Sidorczuk/Ignacy Matuszewski

这个设计任务的答案可以在城镇规划中找到。家和镇有相似的原则：不同的人居住，不同的功能，社区，街道，地方和广场。

The answer to this design task could be found in a town and urban planning. Home and Town have similar principles: different people living, various functions, communities, streets, places and squares.

 Floor Plan

应用这一原则，我设计了一种让居住者把自己的空间作为独立的建筑来拥有的设计。不同的功能集中在一个庭院周围-一个共同的居住空间，所有的人都在那里相遇，就像在古代的阿戈拉一样。

Applying this principles I created a design where habitants own their spaces as separate buildings. Different function concentrate around a courtyard - a common living space where all meet as in the ancient Agora.

 © Wlodek Sidorczuk / Ignacy Matuszewski

c Wlodek Sidorczuk/Ignacy Matuszewski

房子和场地是共生的-每个空间都被视为内部和外部，就像在一个城镇里，每一座建筑都有一个花园或一个砖墙。这些空间可以分开居住，因为每个人都与它的周围结合在一起：庭院，绿地，观景轴。

The home is symbiotically joined with the site -- each space is treated as interior and exterior as well, as in a town every building has a garden or a tarrace. The spaces can live separately as everyone is integrated with its surrounding: courtyard, green area, view axes.

 © Wlodek Sidorczuk / Ignacy Matuszewski

c Wlodek Sidorczuk/Ignacy Matuszewski

 Axonometric

 © Wlodek Sidorczuk / Ignacy Matuszewski

c Wlodek Sidorczuk/Ignacy Matuszewski

音频触摸。

Audio touch.

在设计过程中，未来的居民与我分享了许多想法和故事，其中一个人创造了这个想法-热爱声音和音乐。我遵循了这个灵感，并根据Fobonacci规则的数学比例找到了理想的空间。这样做的风险是创造一个理论上理想的听觉空间，这实际上意味着有角度的墙壁和天花板。混凝土浇筑后，理论与实践相一致-创建了一个小型私人音乐厅。此外，我们还在我们的城镇之家获得了更多的功能建设。

During the design process future habitants shared with me many ideas and stories from which one created the idea - love to sound and music. I have followed this inspiration and found ideal space based on mathemathic proportions of Fobonacci rule. The risk was to create a theoreticly ideal space for audio listening which practicly meant angled walls and ceiling. Once the concrete was poured the theory was imediatelly aligned with practice - a small private concert hall was created. Additionally we gained one more function building in our Town Home.

Architects Wlodek Sidorczuk

Location Poland

Category Houses

Collaborators Jakub Majzel, Katarzyna Borkowska, Jan Tolksdorf

Area 450.0 sqm

Project Year 2016

Photographs Wlodek Sidorczuk / Ignacy Matuszewski

Manufacturers Loading...