© Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

架构师提供的文本描述。一大片白色延伸的墙壁，重新创造了树木的地段，保护家庭隐私，连接部分森林…。很多天堂…很多瓦特。

Text description provided by the architects. A large volume of white extended walls that recreates the trees on the lot preserving family privacy that connects with portions of forest ... lots of heaven…lots of wáter.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

该地段位于科尔多瓦市中心区附近的一个封闭社区，它显示出巨大的反差..一个不规则的暴露角落，挑战我们保护家庭生活.一片古老而茂密的原始树木占据了土地的一半，相对于一片被剥去的植被的平原。

The lot is located in a gated neighborhood near the central area of the city of Córdoba and it showed great contrasts ... .an irregular exposing corner lot that challenged us to preserve home life ... .an ancient dense forest of native trees occupied half of the land, opposite to a plain stripped of vegetation. 

 Floor Plan

 Floor Plan

这项工作的挑战和探索旨在将土地的光明与住房的方案需求结合起来。森林，它的影子，它的亲密.。平原，它的光，它的膨胀，作为一个真空推翻建筑。由四人组成的平静的家庭生活，活跃的社会生活。因此，皮肤是将这一辩证法凝聚为内外接触膜的元素，承担着作为一个整体面对不同需求的责任。

The challenge and exploration of the work aimed to amalgamate the light of the land with the programmatic needs of housing ... the forest, its shadow, its intimacy ... and the plain, its light, its expansion as a vacuum to overturn in architecture. A serene family life of four members with an active social life. Thus, the skin is the element that condenses this dialectic as a contact membrane between the inside and the outside, assuming the responsibility to face different requirements as a whole. 

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

我们决定以刻板印象的方式考虑这项工作，从而建立并加强了公共和私人之间的具体界限。纯白色陶瓷砌块砌体体积轻悬浮土几乎不被认为是连接内外空间根据内部活动的需要。作为白色墙壁的微妙的对立面，生锈的铁片在这些转折点起着过滤的作用，移动面板控制着进入、照明、隐私，从完全不透明到穿孔表面的透明度。

We decided to consider the work in a stereotomic way, thereby we established and reinforced a concrete boundary between public and private. Pure white ceramic block masonry volumes lightly suspended soil barely were thought to connect the inner and outer spaces according to the demands of interior activities. As subtle counterpoint to the white walls, rusty sheets of iron act as a filter in these turning points, mobile panels that regulate access, lighting, privacy, from the full opacity to the transparency of the perforated surfaces. 

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

我们建造的绿色景观和地形褶皱完成了建立一个私人空间的建议，以审查露台模式。将水作为全年家庭活动的一部分的要求产生了一个大的水镜，它连接了房子的社会空间，并延伸到烧烤。夏天，它在阳光下享受户外生活，同时，在太阳能和供暖系统的帮助下，房子在冬天提供了避难所。

The green landscape and the folds of the topography that we had built complete the proposal to set up a private space that reviews the patio paradigm. The requirement of considering the water as part of the family activities throughout the year brought about a large water mirror that connects the social spaces of the house and extends to the barbecue. In summer it enjoys the outdoors in the sun meanwhile the house offers shelter in winter with the help of solar and heating systems. 

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

这项工作的完成依赖于当地的建筑系统和钢筋混凝土砌体。该战略旨在区分私人场所和社会场所，缩小空间规模和墙壁的存在捕捉视觉效果；以及一个更具有渗透性的社会空间，其特点是支撑主立面屋顶和墙的大横梁，悬挂并稀释界限，大型铝制框架为家庭庭院打开空间。

The culmination of the work relied on local construction systems and reinforced concrete masonry. The strategy aimed to differentiate private to social places, a smaller spatial scale and the presence of the walls capture visuals; and a more permeable social space characterized by large beams that support the roof and the wall of the main façade, hanging over and diluting the limits, large aluminum frames open the space to the family yard. 

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

该建议优化了该地段的几何形状、景观、住房的规划要求和我们的空间意图之间的关系。大多数私人住房部门在零平面上与森林直接相连.他们与树木和露台有直接联系。在更大的范围内，社会空间与空旷的地方相连.这棵树的参照物在远处.它是雕塑的。

The proposal optimizes the relationship between the geometry of the lot, its landscape, the programmatic requirements of housing and our spatial intentions. Most private housing sectors directly link with the forest in the zero plane ...they have direct contact with the tree and on the terrace. On a larger scale, social spaces are connected to the empty open place... the reference of the tree is at the distance ...it is sculptural. 

Architects FCP arquitectura

Location Rio Cuarto, Argentina

Category Houses

Author Architects Carolina Ferrreira Centeno, Andrea Paolasso

Landscape Andrea Paolasso

Area 480.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Gonzalo Viramonte

Manufacturers Loading...